HIGHLY SAFE - 日本語 への翻訳

• 安全性の高い

英語 での Highly safe の使用例とその 日本語 への翻訳

Our 128-bit certificate of SSL encryption by Thawte makes our ZoomTrader banking options highly safe and reliable for all of our traders to use.
社によってSSL暗号化の私達の128ビットの証明書が使用するために私たちのトレーダーのすべてのための私達のZoomTraderバンキングのオプションは非常に安全で信頼性の高いことができます。

Fucoidan Moisture Lotion uses highly safe ingredients, and furthermore, is free of products of animal origin, surfactants, alcohol, preservatives, and fragrances or colouring agents. This makes it suitable for infants, who have sensitive skin, as well as people with skin allergies.
フコイダン保湿ローションは安全性の高い成分のみを使用し、また「アニマル原料」「界面活性剤」「アルコール」「防腐剤」「香料・着色料」フリーですので、お肌の敏感な赤ちゃんや敏感肌の人にもおすすめできる保湿ローションです。

On the other hand, the deprotection step had a problem of requiring approximately 10 hours for reaction using palladium catalyst and high pressure hydrogen. Development of reaction conditions that completes reaction by approximately one hour and a half helped reduce the reaction time dramatically in addition to establishing a highly safe manufacturing method which eliminates the use of a special pressure vessel.
一方、脱保護工程では、従来はパラジウム系触媒と高圧水素を用いて反応に約10時間も要する問題がありましたが、これを常圧下、約1.5時間で反応が終了する反応条件を開発したことにより、大幅な反応時間短縮を達成しただけでなく、特別な圧力容器を使用する事のないより安全性の高い製造方法を確立することに成功しました。

It is highly safe.
それは非常に安全です。

Developing Highly Safe Processes.
安全性の高いプロセスの開発。

Chromebooks are also highly safe.
しかし、Chromebookも非常に安全です。

Highly safe fractional laser treatment.
安全性の高いフラクショナルレーザー治療。

Chromebooks are also highly safe.
コブレンツもとても安全です。

Constructing a highly safe tank yard.
安全性の高いタンクヤードの構築。

Provide highly safe services and products.
安全性の高いサービス・製品を提供する。

Zeomighty is highly safe for people.
ゼオマイティは人体に対する安全性が高い。

The coating agent is highly safe.
材料の安全性が高い。

A highly safe form of treatment.
安全性の高い治療方法です。

Enables us to design a highly safe reactor;
安全性の高いリアクターが設計できる。

It is highly safe for the baby's skin.
赤ちゃんのお肌に大安心です。

Toshiba SCiB™ is a highly safe rechargeable battery with six outstanding characteristics.
東芝のSCiB™は、安全性に優れた二次電池です。

ECOGEARAQUA is made from a water based polymer and other highly safe materials.
エコギアアクア」には、主原料の水溶性ポリマー以外にも、安全性の高い原料を使用しています。

Synthetic surfactants are not all bad, but let's choose something that is highly safe.
合成界面活性剤は全て悪いわけではありませんが、安全性の高いものを選びましょう。

Kestose is a highly safe carbohydrate contained in onions, asparagus, barley, and vegetables such as garlic.
ケストースは、玉ねぎやアスパラガス、大麦、ニンニク等の野菜にも含まれている安全性の高い糖質です。

Dimethyl Sulfoxide(DMSO) is a highly safe aprotic polar solvent that dissolves most organic and inorganic compounds.
ジメチルスルホキシド(DMSO)は、多くの有機化合物・無機化合物を良く溶かす非プロトン系極性溶剤で、安全性の高い溶剤です。