英語 での His age の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Edgar doesn't look his age.
しかし、貌はその年齢に見えない。You don't even notice his age.”.
自分の年齢にさえ注意を払わなくなった」。No one knows his age.
誰も彼の年齢を知らない。But the girl is half his age.
少女の歳は彼の半分だ。But his age was against him.
彼の年齢は彼に不利だった。Sometimes, you forget his age.
たまに彼の年齢を忘れてしまうくらいだ。We cannot even count his age.
I don't think that his age is a problem.
自分の年齢が問題だとは思わない。Besides, his age was an issue.
それと共に、彼の年齢も問題だった。And I'm not just talking about his age.
彼の年齢の話ではありません。Especially considering his age.
とりわけ、彼の年齢を考えればね。Given his age, he's a remarkably fast runner.
彼の年齢を考えると、彼は際立って速いランナーだ。Raju doesn't know his age.
アカリは自分の年齢を知らない。About ME: I do not care about his age.
私について：彼の年齢は気にしない。I don't think his age is a problem.
自分の年齢が問題だとは思わない。Five years after, his age will be(x+ 5) years.
年後の息子の年齢は(ｘ+5)歳です。We must allow for his age.
私たちは彼の年齢を考慮に入れなければなれない。He's lucky he even gets to pick at his age, but at least he's tackling his problem head on.
そもそもその歳で選択権があることがラッキーですが、少なくともその子は、自分の問題に真正面から取り組んだわけです。The music of Greyson Chance blends insight and irresolution with a sensitivity many artist three times his age have yet to achieve.
GreysonChanceの音楽は、洞察力と不可解さを、彼の年齢の3倍のアーティストの感性と融合させています。IF his age= known THEN his year of birth= date of today- his age in years".
もし彼の年齢が既知ならば、彼の生年は（現在の年-彼の年齢）である」。
