OLD AGE - 日本語 への翻訳

• 老齢
• 老年
• 老後
• 古い時代
• 老い
• 老化
• 高齢
• old age
• 老人
• 年齢
• 老年期
• 老衰
• 年寄りになることは
• 年配
• 昔の時代

英語 での Old age の使用例とその 日本語 への翻訳

More people die of old age than of infectious diseases.
より多くの人々が伝染病よりも高齢で死亡する。

Old age and all.
年齢も、なにもかもね。

But managing an old age home is not easy.
老人ホームの経営は簡単ではありません。

Old age and death are coming to all of you.
老衰と死は誰にでも必ずやってくる。

They drew her to the old age home.
彼女をOldagehomeに送りました。

Old age and death are inevitable.
老化、そして死は避けられない。

Some habits of life avenge themselves in old age.
いくつかの生活習慣が老年期に復活する。

Maybe, in my old age it is not possible anymore.
でも、私の年齢ではもうそれはありえない。

Where is the nearest old age home?
最寄りの老人ホームはどこだ。

And everyone is conservative in old age.
ただ、皆年配で保守的ですからね。

Send you to the old age home.
彼女をOldagehomeに送りました。

Chapter 11: Old Age and Legacy.
第11章老化と死。

The cause of death was“old age.”.
それと、死因は「老衰」でした。

A very wealthy old age.
実り豊かな老年期。

Now he's getting soft in his old age.
彼は彼の昔の時代に柔らかいなっています。

The idea appealed to the old age home management as well.
老人ホームの運営理念の説明も伺った。

Old age and everything.
年齢も、なにもかもね。

He was 66 years old and the cause of his death was old age.
歳、死因は老衰でした。

I'm actually just one step away now from old age.
これで、また一歩、老化から遠ざかりました。

In A good life in old age?
AGoodLifeinOldAge?