HUMAN RESOURCES DEVELOPMENT - 日本語 への翻訳

• 人材育成
• 人材開発
• 人材養成
• 人的資源開発
• 人財開発
• human resources development

英語 での Human resources development の使用例とその 日本語 への翻訳

Kobe beef" which develops restaurant mainly on Kobe beef in Kobe, Osaka, Hakata KISSHO Group's human resources development department.
神戸・大阪・博多に神戸牛を中心とした飲食店を展開している「神戸牛吉祥グループ」の人財開発部門が提供する。

Human Resources Development: Ministers recognised human resources development as an important foundation for the economic and social development of the APEC region.
人材養成:閣僚は、人材養成がAPEC地域の経済的・社会的発展のための重要な基礎であることを認識した。

Vol.49 No.1(March 2000) Topics- Human resources development in international health.
第49巻第1号（2000年3月）特集：国際保健における人材養成。

Our human resources development solutions are based on competency assessment/succession planning, management training and executive coaching.
当社の人財開発は、コンピテンシー評価、サクセッションプランニング、マネジメント研修、エグゼクティブコーチングをコアにしています。

Global human resources development is the most important issue in which top management itself should be directly involved.
グローバル人材育成は経営トップ自身が直接関わるべき最重要事項だ。

We have made a commitment to a framework to advance human resources development across the entire spectrum of our work plan.
我々は、我々の作業計画全域にわたって人材養成を推進するための枠組みにコミットした。

Above all, human resources development is of particular importance because it is the very basis of nation-building.
中でも人材開発は国の基礎であり特に重要です。

Support for construction of frameworks for employee skills management and career/ human resources development implementation systems.
社員のスキル管理およびキャリア・人材開発の制度を実践するための仕組み構築を支援。

As the only UN organ in the Chugoku-Shikoku regions of Japan, UNITAR conducts human resources development for peace.
中四国地方唯一の国連機関として、平和のための人材育成を行っています。

In the midst of globalization, the Asahi Group is implementing human resources development with a global perspective that is not only limited to Japan.
グローバル化が進む中、アサヒグループでは国内だけではなくグローバルな視点で人材育成を実施しています。

Visit to Bhutan, lectures on BCP, Thailand public investment planning and human resources development.
ブータン視察、BCP・タイの公共投資計画・人材開発についての講演会。

Another priority area in Solomon Islands and probably the most important single factor is human resources development.
ソロモン諸島におけるもうひとつの優先分野で、おそらく最も重要な問題は、人的資源の開発であります。

The first topic concerned"work styles and human resources development of the future, with general focus on the years 2025 and 2030.
一つは、「2025年、2030年といった未来の働き方、人材の育成」についてです。

The NPTI is a national apex body for training and human resources development under the Indian government's Ministry of Power.
NPTIは、インド政府電力省の下でトレーニングと人材開発を行うための国家組織である。

And today, I pledge to assist human resources development of 14,000 people over the next three years in the area of climate change.
そして今回新たに,3年間で,気候変動分野で1万4千人の人材育成を約束します。

Experts from around Asia will lecture at the workshops, on the topics of the role of the public sector and human resources development.
アジア各国の専門家が公共部門の役割や人的資源開発をテーマに講師を務める。

Our“AI Human Resources Development Course” is a tailor-made curriculum, divided into lectures and exercises which are created based on our interviews with the client, and an understanding of their issues and requests.
当社の「AI人材育成講座」は、「講義」と「演習」の2軸をベースに、顧客の課題や要望をヒアリングした上で、オーダーメイドでカリキュラムを提供できる事が特徴です。

However, Vietnam is still facing many difficult challenges such as IT and Internet infrastructure, human resources development, information security, and network security including cyberwarfare.
しかしながら、ベトナムは、ITやインターネット基盤、人材開発、情報セキュリティ、サイバー攻撃対策などのネットワークセキュリティ等、未だ多くの難題を抱えています。

When considered from this perspective, self-help efforts by developing countries, education, human resources development and the utilization of wide-ranging resources for development including not only ODA but also investment and trade, are all-important.
このような観点から考えると、途上国の自助努力や教育、人材育成、さらには、ODAのみならず、投資・貿易を含めた幅広い開発資金の活用が重要です。

In order to establish a new joint office between the IUJ and the Vietnam-Japan Human Resources Development(VJCC), we signed an agreement on the establishment of a joint office on April 1, 2019.
また新たに国際大学とベトナム日本人材開発インスティチュート(VJCC)との共同事務所を設立するため、2019年4月1日に共同事務所設立に関する同意書に締結をしました。