HYPOTHETICAL - 日本語 への翻訳

• 仮説
• 仮定の
• 仮想
• 仮説上の
• 架空の
• hypothetical
• 仮想的な

英語 での Hypothetical の使用例とその 日本語 への翻訳

Again, this is no mere hypothetical.
これもまた単なる仮定の話ではありません。

Performance Based on hypothetical results[2].
すべての成績は仮想です[2]。

Performance Based on hypothetical results[2].
パフォーマンスすべての成績は仮想です[2]。

Global prices are completely hypothetical for now….
世界的な物価は今のところ完全に仮想的です…。

Examples and/ or hypothetical use of the discussed concepts.
論じられた概念の例および／または仮説上の使用。

It is hypothetical, but nevertheless gives an idea of the possibilities of the development of civilization on a cosmic scale.
それは仮説ですが、それにもかかわらず、宇宙規模での文明の発展の可能性についての考えを示しています。

This is in the hypothetical example where you bought EURSD, the overnight rates never change and you held the position for precisely one year.
これは、EURSDを購入した仮定の例,オーバーナイト金利が変わらないし、正確に1年間の位置を開催しました。

By the way, hypothetical civilization owes its name to lemurs, representatives of the semiopic order.
ちなみに、仮説文明は、その名前を半翅目の代表者、lemursに借りています。

Beyond what will decide the United Nations, this hypothetical measure appears inadequate and impossible to achieve.
国連を決定するものを超えて、この仮定の対策は不十分と達成することは不可能に表示されます。

How many of you think you would like to have bananas during this hypothetical TED event next week?
来週の仮想TEDイベント中に？バナナを選ぶ人？

For the moment, the"measurement engine" is purely hypothetical, but physicists say it might be possible to actually make one.
現時点では、「測定エンジン」はまったく仮説的ですが、物理学者は、実際に測定エンジンを作ることは可能かもしれないと言います。

A hypothetical cell membrane that could function in liquid methane was computer-modeled in 2015.
液体メタン中で機能する仮説上の細胞膜は2015年2月にモデル化された。

This hypothetical new Alfa Romeo SUV come into direct confrontation with the famous German manufacturers.
この仮定の新しいアルファロメオのSUVは、有名なドイツのメーカーとの直接対決に入って来ます。

Under this scenario, hypothetical events, including civil unrest and terrorist attacks, affected oil production in Nigeria, Saudi Arabia and Alaska.
同シナリオでは、暴動やテロ攻撃などの仮想事態の発生により、ナイジェリアとサウジアラビア、アラスカの石油生産が打撃を受ける。

This type of object whose existence is completely hypothetical would have formed at the very beginning of the universe.
存在が完全に仮説であるこのタイプのオブジェクトは、宇宙のまさに始まりに形成されていたでしょう。

Later, the participants read a story about a hypothetical person, and were asked to rate their personality.
その後参加者は物語を読みましたそれは架空の人物に関するもので参加者はその人物の性格評価を求められました。

If our hypothetical Martian ancestors had remained on Mars, there may not have been a story to tell.”.
われわれの仮説上の火星の祖先が火星にとどまっていたなら、語るほどの話はなかったかもしれない」【翻訳編集】AFPBBNews。

The sphere of equality is a hypothetical point where there is an equilibrium of two parts of earth and two parts of fire.
均衡の圏は仮説点であり、ここでは地からの2つの部分と火からの2つの部分が均衡している。

Hypothetical explanations of the abduction phenomena were presented, on equal time with contactee reports which are carefully based on hard data.
誘拐事件の仮定の説明は、ハードデータに慎重に基づくコンタクテイの報告を持つ等しい時で示された。

The truck requires no special hypothetical infrastructure, and it's able to read road signs and traffic signals on its own.
トラックは特別な仮想インフラストラクチャを必要とせず、道路標識や交通信号を単独で読み取ることができます。