I'M TALKING ABOUT - 日本語 への翻訳

• 私が話している
• 話です
• 話だ
• 話をします
• についてお話します
• についてお話しします
• について語っています
• 僕が語っているのは
• 私が話しているものです
• 私が話をしている
• について話しました
• 話してる

英語 での I'm talking about の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm talking about supply and demand.
需要と供給の話だ。

This is the one I'm talking about.
これは私が話しているものです。

I'm talking about my son's life!
息子の人生について話しました。

I'm talking about the company of YOU.
あなたの会社の話です。

I'm talking about a Marine on American soil.
国内で死んだ海兵の話だ。

I'm talking about the October municipal elections.
月の市議選について話しました。

I'm talking about my husband again.
またづら夫の話してる。

I'm talking about getting you out of here.
貴女をここから出す話です。

I'm talking about this weekend.
今週末について話そう。

I'm talking about dishes again.
また皿の話してる…。

I'm talking about subsidies today.
今日は補助金についてのお話です。

I'm talking about the kind of friendship that pushes another mam to the wall.
友情の種類について話そう金は他人を動かす。

Now, this time I'm talking about difficulty.
さてさて、今回は悩みについてのお話です。

I'm talking about Barbecue.
バーベキューの話でございます。

I'm talking about April 1, of course.
もちろん4月1日話でございます。

I'm talking about the brush.
私の話を描いています。

I'm talking about the King of the bloody Seven Kingdoms.
王について話しています血の7つの王国の。

That's not what I'm talking about.
その話じゃないわ。

I'm talking about him.
彼について話しています。

I'm talking about milk, Melissa.
ミルクの話だよ、メリッサ！