I AM WITH YOU - 日本語 への翻訳

• わたしはあなたと共にいる
• わたしはあなたがたと共にいると
• 私はあなたと共にいます
• わたしはあなたとともにあり
• わたしあなたと
• am with you

英語 での I am with you の使用例とその 日本語 への翻訳

First, the message,“I am with you.”.
その第一は、「わたしはあなたと共にいる」です。

Children, yet a little time I am with you.
子たちよ、いましばらく、わたしはあなたがたと共にいる。

Indeed, I am with you of the ones who wait.
本当にわたしも，あなたがたと共に待っている者である。

I am with you, and I will not forsake you..
彼らはあなたと共にいるが、あなたには屈しない。

I am with you both,” promises Allah.
私はあなたと共にいる」、これが神の約束であった。

God told Gideon,“I am with you.”.
主はギデオンに「わたしがあなたと共にいる」と言われた。

I am with you and will not give up on you..
彼らはあなたと共にいるが、あなたには屈しない。

Sn I am with you.
わたしがあなたと共にいる。

I am with you to rescue and save you..
わたしがあなたと共にいて助け、あなたを救い出す、。

I am with you and I am in the Light.
私はあなたとともにいて、あなたの光となっています。

Verily, verily, I am with you.
わたしはあなたといっしょにいる。

I am with you, poster.
Ｔｕｔａｙａ俺がいるポスター。

As God says,“I am with you.”.
これに対して神は、「私はあなたと一緒にいる！」。

The first is,"I am with you.".
その第一は、「わたしはあなたと共にいる」です。

Children, shortly still I am with you.
子たちよ、いましばらく、わたしはあなたがたと共にいる。

Texas, I am with you.
日本、私はあなたと共にある。

When you feel alone, I am with you.
ひとりきりだと感じる時、わたしはあなたと一緒にいます。

The promise is: I am with you.
奨励題『わたしがあなたと共にいる』。

México, I am with you.
日本、私はあなたと共にある。

On nights when you feel alone, I am with you.
ひとりきりだと感じる時、わたしはあなたと一緒にいます。