I AM THERE - 日本語 への翻訳

• はわたし
• 私はここにいる
• am here
• そこにわたしが

英語 での I am there の使用例とその 日本語 への翻訳

Split a piece of wood, and I am there.
片の木を割っても、私はそこにいる。

Before you call Me I Am there.
Callingyou僕はここにいるよ。

If you split a piece of wood, I am there.
片の木を割っても、私はそこにいる。

I feel the same when I am there to visit.
私自身が訪問する際も同様です。

When you call my name, I am there.
ボクの名前を呼べば、ボクはそこにいる。

Even when you feel most alone, I Am there.
たとえあなたが最も孤独に感じるときも、私はそこに居ます。

Wherever women are struggling, I am there.
苦闘している女性がいる所、私たちはそこにいます。

There is nothing to be done; I am there.
何も出来なかった私が居る。

All my feelings are awakened, I am there now.
全ての不安に押し勝ち、今、僕はここにいる。

If you feel me, I am there.
私を感じれば、私が存在する。

So maybe next time I'm there….
たのもうか……」menexttimeyou'rethere…”。

Wherever there is love, I am there.
愛があるところならどこにでも私はいます。

Split the tree, I am there.
木を裂いてみよ、そこに私はいる。

Say Paris and I'm there!
パリと言えばここ！！

But for those who did not have the chance to find this happiness, I am there.».
しかし、この幸福をみつける機会のない女性のために、私はここにいる。

I am there for you, dear one, I am there for you.
Dearone,Iamhereforyou.あなたのために、わたしはここにいます。

But for those who haven't had the fortune of finding this happiness, I am there.
しかし、この幸福をみつける機会のない女性のために、私はここにいる。

Simplified〉 For where two or three are gathered in my name, I am there in the midst of them.”.
練語版〉二人か三人がわたしの名において共に集まっているところ、そこにわたしが彼らの真ん中にいるからです」。

Perhaps I am there now.
わたしは、たぶんいまここです。

I am there now….
今、そこにいます…。