I HAVEN'T DECIDED - 日本語 への翻訳

• 決めていません
• 決めていない
• 決めてない

英語 での I haven't decided の使用例とその 日本語 への翻訳

I haven't decided that yet.
まだ決めてなくて…。

I haven't decided which bike yet.
まだ、どの自転車か選んでないんですけど。

I haven't decided if we're going.
まだそれは決めていないんだ。

I haven't decided yet how to make their wings.
どうやって、翼を作るかは決めていませんでした。

I haven't decided whether I'm going to see it yet.
まだ見に行くかは、決めていません。

I haven't decided yet.
まだ決めてないです。

I haven't decided what to plant here yet.
何を植えるかまだ決めていない。

I haven't decided yet, what about you?
いまだ決定していませんが、どうなりますか。

I haven't decided about reconstruction yet.
再建についてはまだ決めていません。

I haven't decided my theme song yet.
主題歌はまだ決定していませんでした。

I haven't decided the style yet.
まだスタイルが決まりません。

Excellent question, I haven't decided yet.
良い質問だ！まだ決めてないんだよ。

I haven't decided who they're for yet.
誰のかは決めてないけど。

I haven't decided at the moment.
現時点では決めていない。

I haven't decided yet.
まだ決めていないの。

I haven't decided yet.
まだ決めたわけちゃうわうちはこれまで。

I haven't decided yet.
まだ決めて無いわ。

I want to do something, but I haven't decided.
何かやりたいけど定まっていない。

Tereza: Honestly, I haven't decided yet.
ケジリワル：正直申し上げて、まだ決めていないのです。

CL: Honestly, I haven't decided yet.
ケジリワル:正直申し上げて、まだ決めていないのです。