I LOOK LIKE - 日本語 への翻訳

• ように見えるか
• 似てる
• みたいです
• 似ている
• 見えます
• っぽい

英語 での I look like の使用例とその 日本語 への翻訳

I look like his dead mother.
死んだ母さんに似てた。

They don't even know my name or what I look like.
僕は自分の名前も、自分の容姿も何もわからない。

When it is darkened, I look like my sisters.
並んで写っていると、姉妹のようにみえます。

I look like an old hippie.
それは昔のヒッピーのように見えます。

I'm thinking I look like a monster.
自分が化け物に見える。

Normally when I run, I look like this.
少し走ったら、このように見える。

As you can see, I look like I have no muscles.
おっしゃる通り、筋肉がないように見えます。

Do I look like I give a shit?
沢山の花とdoesitlooklikeigiveshit?

Mr. Exec: Have you talked about what I look like?
EMTG：話し合った結果、どのようなことが見えました？

I look like a ghost today.
彼女は今日幽霊みたいだった。

I look like a 13-year-old boy.
歳の少年のように見える。

I am aware of what I look like and I am finally happy with it”.
私がどのように見えるか分かっているし、それでようやくハッピーです」と投稿した。

And will you quit saying that I look like Gadafi's twin sister!”.
葵わかなさんは双子の姉と似てる？」ということについて、下記にご紹介していきます！

I could post my picture and say,'People tell me I look like Alec Baldwin.'.
僕の写真を載せて『みんなにアレック・ボールドウィンに似ていると言われるんだ』と書いてね。

I know few of you know what I look like, and that's also okay.
非常に少数の人々はそれが何のように見えるかを知っています、そしてそれは良いです。

I look like a man, so that's good enough for them.
まぁ、男の人っぽいので、それはそれで良しとしましょうか。

I look like a P.E. teacher, let's go home, let's eat something.
体育教師みたいでしょ、さあ家に帰って何か食べましょう。

This is because people say I look like her and she's powerful and cute as a little monster.
周りの人曰くがんこちゃんと私は似てるらしいし、力が強くてかいじゅうぽいところがかわいいから。

How can I look like a grown up boy?” Max asked her.
どうしたら大人っぽく見えるかな?」と、マックスは聞いたの。

But as an actor I don't want to care about what I look like.
でも、俳優としては自分がどう見えるかなんて気にしたくないんだ。