英語 での I look in the mirror の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I look in the mirror, I see both of my parents.
双眼鏡で見ていたら、親の姿が見えるそうだ。And when I look in the mirror, I'm very proud of myself.”.
鏡の中を見る場合、私は誇れ感じます。目が覚めて鏡を見れば明白だ。鏡を見ても悲しくないように、私は私が愛する新しい体を手に入れたいです。Now when I look in the mirror I think“WHERE?”.
といって鏡を見た私は、「あれっ？」と思った。Then I look in the mirror, and I don't see a 30-year-old.
きょうから私も鏡に向かって「お前は３０歳にしか見えない。When I look in the mirror, I see an Asian-American woman.".
私も鏡を見た時、アジア系アメリカ人女性の私が見える。Because when I wake up in the morning and I look in the mirror," she said,"I see a black woman.
だって私が朝起きて鏡を見ると黒人女性が見えるのよ。When I look in the mirror, that is what I am looking at, but what I am looking out of is Space.
私が鏡を見るとき、それは私が見ているものですが、私が何「から」見ているかといえば、それは空間です。People have a lot of opinions about plastic surgery, but more than 10 years after I got my boobs, they still make me happy when I look in the mirror.
美容整形に関して多くの意見があるけど、この胸を得て10年以上、鏡を見ると今でも嬉しくなるの。なぜならこの経験の鏡を覗いて見えるものは、障害に立ち向かい、パートナーたちを得て、トレーニングと辛抱することを受け入れられた勝者で、私は絶対に金メダルを勝ち取っていたからよ。Of course I have learned that a particular sensation manifests to others(or to myself when I look in the mirror) as the appearance of my mouth, say, or my ear, and so on.
もちろん、私は、特定の感覚が、たとえば私の口や私の耳などの外見として、他人には（あるいは私が鏡を見るときには、自分自身に）、現れることを知っています。I looked in the mirror and felt ugly.
鏡を見て、醜いなと思った。When I looked in the mirror, I was still fat.
改めて鏡を見ると、確かに太っていました。This morning I looked in the mirror… and I smiled.
今朝、鏡を見て、恐怖(笑)を感じました。About five minutes later I looked in the mirror and was shocked!
分後、鏡をみて驚いた！I looked in the mirror and I wanted to die.
鏡見たけど死にたくなったよ。But when I looked in the mirror, it was my face.
鏡を見たらオレの顔だったー。I looked in the mirror, gave her an ok sign.
鏡がこっちを見て、ＯＫサインを作った。
