IS A MIRROR - 日本語 への翻訳

• 鏡
• ミラー
• 映し出す鏡である
• 映す鏡である

英語 での Is a mirror の使用例とその 日本語 への翻訳

The horse is a mirror,” he said.
馬は鏡だ」と彼は言う。

A slogan is a mirror of society.
スローガンは社会の鏡です。

Description: Without lightening, it is a mirror.
商品概要：軽量化がなければ、それはミラーです。

This is a mirror with nearly 100% reflection ratio for ID.
LD用として、ほぼ100％の高い反射率をもつミラーです。

A good book is a mirror that you can hold up to yourself.
良い本は、自分を見つめなおす鏡である。

As I was saying, the book is a mirror.
まえにも言ったが、本は鏡みたいなものだ。

Because everyone around you is a mirror of yourself.
どうして？あなたの周りの誰もが自分の鏡だからです。

All you need is a mirror!
必要なのは鏡だけ！！

Truth is that this world is a mirror image of the real world.
つまり、この世界は現実世界の鏡といえる。

History is a mirror.
歴史は、鏡です。

Football is a mirror of life.
サッカーは人生の鏡である。

The financial system is a mirror of the economy.
金融市場は実物経済の鏡だ。

Perhaps that person who annoys you is a mirror for you.
あなたを怒らせている人はあなたの鏡です。

Your face is a mirror of your health.
あなたの顔はあなたの健康の鏡です。

Death is a mirror through which the whole of life is reflected.
死は生の意味の全貌を映し出す鏡なのだ。

History is a mirror that illuminates the future.
歴史は未来を照らす鏡である。

And as we have said, the universe is a mirror.
先ほども、申したように、この世界は鏡です。

Newspaper is a mirror of the world.
新聞は世界の鏡である。

The operation of putting something into language is a mirror.
言語化するという作業はミラーです。

This is a mirror.
これは、鏡です。