IS A NEED - 日本語 への翻訳

• 必要である
• 必要です
• 必要であり
• 必要だということです

英語 での Is a need の使用例とその 日本語 への翻訳

Human health is a need that will continue to grow.
今後ますます高まる人間の健康というニーズ。

For copyright objects notthere is a need for special registration.
著作権オブジェクトの特別な登録が必要です。

With Nemo in prison, there's a need of leadership in the estuary.
ネモが刑務所で‎河口にも指導者が必要だ。

Nowadays, it is a need of every business.
ITは今や、あらゆるビジネスに必要不可欠です。

There is a need in this world for fathers.
こういう世界に、親は不要であるのだ。

But, really, in any era, there is a need for humor.
やはり、どんなことでもユーモアは必要だ。

I think there really is a need for(the facility).
基本的には施設は）必要だと思います。

There is a need for both continuity and change.
継続と変革の両方が必要だ」。

It is a need to get More Answers To all of the country.
国全体で答えを出す必要がある。

The result is a need for something more.
結果によってはそれ以上のものが必要。

There is a need for society at large to support youth.
社会全体が若者を応援する仕組みが必要だ。

There is a need for moderation and balance.”.
抑制と均衡」が必要だ。

Why you think YOGA is a need in today's life.
今の世界でヨガはなぜ必要だと思いますか＞。

There is a need to international coordination and for more publicity.
国際社会の連携と情報の公開がもっと必要だ」。

That is why there is a need to encourage young people to innovate.
その為に、若い人の育成投資が必要だ。

Though there is a need of improvement in the Rail Infrastructure.
鉄道インフラの改善も必要だ。

We agree that there is a need for more fact-based reporting.
私は事実に基づいた報道が必要だと思っている。

There is a need for climate justice.
気候正義が必要だ。

But, really, in any era, there is a need for humor.
でも、人間どんな時もユーモアは必要なわけで。

In continued warfare, there is a need for rest.
長い戦いの中では休息の場所が必要だ。