英語 での I serve の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I teach at Le Cordon Bleu I do not cook the original recipes that I serve at the restaurant.
ル・コルドン・ブルー」で教鞭をとる際には、店で出しているようなオリジナルなレシピはやりません。Last night an angel of the God whose I am and whom I serve stood beside me and said,'Do not be afraid.
わたしが仕え、礼拝している神からの天使が昨夜わたしのそばに立って、こう言われました。Elijah answered,“I serve the Lord of heaven's armies.
エリヤは言った、「わたしの仕える万軍の主は生きておられる。They certainly weren't there to praise the God I serve.
だから、彼らは私たちが仕える神様を誉めずに、私たちを誉めてしまう。With my mind I serve the law of God, but with the flesh I serve the law of sin.".
わたし自身は心では神の律法に仕えているが、肉では罪の法則に仕えている」と、述べるのであります。What can I serve instead of turkey for Thanksgiving? December 8, 2019.
For this night an angel of God, whose I am and whom I serve, stood by me.
昨夜、私の主で、私が仕えている神の御使いが私のそばに立って、こう言ったのです。Therefore I serve both Asian and Okinawan cuisine where the trading was active.
だから、交易が盛んだったアジアと沖縄の料理、両方を提供しています。How Can I Serve and Lead People at the Same Time?
いかにして人は、指導すると同時に仕えることができるのだろうか。I myself serve the law of God with my mind, but with my flesh I serve the law of sin.”.
わたし自身は心では神の律法に仕えているが、肉では罪の法則に仕えている」と、述べるのであります。America's new top diplomat thanked him and said:“As I serve this president, I will always represent the interests of the American people at all times.”.
Last night an angel of the God to whom I belong and whom I serve stood beside me 24and said,'Do not be afraid, Paul.
昨夜、わたしが仕え、また拝んでいる神からの御使が、わたしのそばに立って言った、24『パウロよ、恐れるな。Do you think your experiences at Arpege are utilized in your work now? Mr. Colagreco: The dishes I serve in Mirazur, such as wrapped beets cooked inside a salt crust, or the caviar sauce, are all based on what I learned from Chef Alain.
アルページュでの経験が今も生きている部分はありますか?コラグレコ氏:今、「ミラズール」で出しているビーツを塩釜で包んで焼き、キャビアのソースをかけた一皿は、アランシェフから学んだことがベースになっています。Say,“O people, if you are in doubt about my religion-I do not serve those you serve apart from God. But I serve God, the one who will terminate your lives. And I was commanded to be of the believers.”.
言ってやるがいい。「人びとよ，例えあなたがたがわたしの教えに就いて疑っても，わたしはアッラーを差し置いて，あなたがたが仕えているものに仕えない。わたしはアッラーに仕える。あなたがたを召される御方ではないか。わたしは信者であるよう命じられている。I serve Winterfell.
私はウィンターフェルに仕える。I serve the North.
俺は北部に仕えている。I serve no one.
俺は誰にも仕えてない。I serve the Starks.
知るか俺はスタークに仕える。I serve the Founders.
私は創設者に仕えます。Now I serve his son.
今、私は彼の息子に仕えている。
