WOULD SERVE - 日本語 への翻訳

• 役立つ
• 仕える
• 提供する
• 果たすだろうというものである
• 奉仕することを
• 資するであろう

英語 での Would serve の使用例とその 日本語 への翻訳

The darts would serve to incapacitate guard dogs, infiltrate the area that the dogs were guarding, and then awaken the dogs upon exiting the facility.
ダーツは、番犬を無力するのに役立つ犬が守ったエリアに侵入し、その後、施設を出るときに犬を目覚めさせるでしょう。

The committee's purpose was to consolidate the existing functional languages into a common one that would serve as a basis for future research in functional-language design.
委員会の目的は、関数型言語のデザインにおける将来の研究のための基礎として役立つ共通のものへと、既存の関数型言語を統合することであった[2]。

In that case he meant that ALL Christians would serve as kings and priests as children of God, not just some of them(like Wt teaches).
その場合、彼はすべてのクリスチャンが（Wtが教えているように）彼らの一部だけでなく、神の子供として王と司祭として仕えることを意味しました。

Non-Historical Ratings may not be used or disseminated in a manner that would serve as a substitute for any S&P product or service for which a fee is charged; and.
ノンヒストリカル格付けを、S&Pが有料で提供する何らかの製品またはサービスの代替として機能する形で利用または配布することはできません。

Currently, the only outlook to use cryptocurrencies on state level would be"an intergovernmental cryptocurrency" that would serve to handle payments between countries.
現在、州レベルで暗号通貨を使用する唯一の見通しは、各国間の支払いを処理するのに役立つ「政府間暗号通貨」です。

Ratings History may not be used or disseminated in a manner that would serve as a substitute for any S&P Global Ratings product or service for which a fee is charged.
格付け履歴は、S&Pが有料で提供する製品またはサービスの代替として機能する形で利用または頒布することはできません。

Although LaVey did not realize it then- he was only eighteen- he was on his way toward formulating a religion that would serve as the antithesis to Christianity and its Judaic heritage.
ラヴェイはその時はそれを実現しませんでしたが-彼はたった18歳だった-彼は、キリスト教とユダヤ教の伝統に対するアンチテーゼとして役立つ宗教を形成する道に向かっていました。

The counter-argument to this is that even if there is no chance of such candidates being elected, their standing for elections would serve a valuable educational function.
この問題に対する反駁は、そうした候補者が選挙で選ばれる機会がないとしても、選挙に立候補することが貴重な教育的機能を果たすだろう、というものである。

Perhaps it could be argued that even if there is no chance of such candidates being elected, their standing for elections would serve a valuable educational function.
この問題に対する反駁は、そうした候補者が選挙で選ばれる機会がないとしても、選挙に立候補することが貴重な教育的機能を果たすだろう、というものである。

In October 2004, the US PTO announced it had created a new classification for nanotechnology patents- Class 977- which would serve as a cross-reference to help examiners, among others, search prior art.
年10月では、米国PTOは発表しましたナノテクノロジーのパテントのための新しい分類作成したことを-検査官を、他の中で助けるのにクロスレファレンスとして役立つクラス977を先行技術検索しなさい。

Though LaVey did not realize it then, he was on his way toward formulating a religion that would serve as the antithesis of Christianity and its Judaic heritage.
ラヴェイはそのことに気づきませんでしたが、彼はキリスト教とユダヤ教の遺産のアンチテーゼとして役立つ宗教を定式化する方向に向かっていました。

Working behind the scenes, this secretive elite constantly works towards the creation of a global system that would serve its interests: a New World Order, ruled by one world government.
その場面の背後で働いて、この秘密主義のエリートは常に、その利益に役立つであろうグローバルなシステム：一つの世界政府によって支配される新世界秩序の構築に向けて取り組んでいる。

AFP further quoted Saleh as saying that he hoped to"form an alliance with Iran that would serve the interests of Yemen," without elaborating.
AFPは、さらに彼が起草なし「イエメンの利益に役立つであろうイランと同盟を形成」することを望んだことを言うようにサレーを引用します。

This would serve as protection for the demon, since, if it was ever destroyed somehow it could simply retreat from its own physical body and into its core.
これは悪魔の保護の役目を果たします。なぜなら、それが何とか破壊されたとしても、それは単に自分自身の物理的な身体から核に退くことができるからです。

On the basis service concepts of credit and punctuality, clients-respect, mutual benefit, we would serve all our clients excellently, efficiently and satisfied.
信用および時間厳守の基礎サービス概念で、顧客点、相互利益、私達はすべての私達の顧客におよび満足させてとても、効率的に役立ちます。

The minister said he was confident that the Vision 2030 reforms in Saudi Arabia aimed at economic diversification would serve further prosperity and stability in the region, and Japan would continue to strengthen cooperation with Riyadh.
副大臣は、経済の多様化を目指したサウジアラビアの「ビジョン2030」改革がこの地域のさらなる繁栄と安定に貢献すると確信しており、日本はサウジアラビアとの協力を引き続き強化すると述べた。

We believe that in these circumstances third-party monitoring accepted by both parties would serve their interests in implementing the Mitchell Report.
我々は、このような状況の中で、両当事者によって受け入れられた、第三者の監視はミッチェル報告書の実施に際するそれぞれの利益に資するものと信じる。

They represented a man and a woman and showed, symbolically, that in the Last Days parents would come and that the Israelites would serve them.
それは、男性と女性を象徴し、終わりの日に父母が来るとき、イスラエル民族が侍ることを象徴的に見てせくれたものです。

Not only does the United States not have the ground forces for such a massive operation but, more important, a war with the North would serve no strategic purpose at all.
アメリカ合州国が、そのような大規模作戦のための地上軍を持っていないのみならず、より重要なのは、北朝鮮との戦争が、いかなる戦略目標の役にもたたないことだ。

As provided by clause 11(g) of Rule X of the House of Representatives, the Committee has forwarded this Memorandum to the President based on its determination that the release of the Memorandum would serve the public interest.
下院規則第10条第11項（g）で規定されている通り、委員会はこの覚書の公開が公共の利益に適うとの決定に基づき、覚書を大統領に送達した。