WOULD SERVE in Norwegian translation

[wʊd s3ːv]
[wʊd s3ːv]
ville tjene
would serve
would make
wanted to make
wanted to serve
would benefit
would earn
wanted to earn
would profit
skulle tjene
should serve
would serve
was to serve
worship
shall worship
vil servere
skulle fungere
work
to act
should function
was supposed to act
would serve
were to function
vil tjene
would serve
would make
wanted to make
wanted to serve
would benefit
would earn
wanted to earn
would profit

Examples of using Would serve in English and their translations into Norwegian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Would serve him right for not calling.
Det fortjente han siden han ikke ringte.
I would serve the guys drinks
Jeg serverte karene kaffe,
He would serve only two years.
Han soner bare to av årene.
Schubert would serve as a torch-bearer at Beethoven's funeral.
Schubert ligger etter eget ønske gravlagt rett ved Beethoven.
Then she would serve the family.
serverte hun familien.
And you would serve galbi jjim for like, three weeks after.
Du serverte galbi jjim i tre uker etterpå.
Some Kellogg's cereal from a plastic container, which she would serve herself.
Litt frokostblanding fra Kellogg's som kom fra en plastboks, som hun forsynte seg med selv.
Although at the time I thought it would serve my purpose.
Selv om jeg da mente det kunne tjene mine hensikter.
This is how you would serve your city?
Nå det er sIik du viI tjene din by?
You once told him you would serve him for life-- and he took you at your word.
Du sa en gang at du ville tjene ham resten av livet- og han tok deg på ordet.
Gertler said a numeric inflation target would serve as both a tactical and transparency tool for the committee.
Gertler sa at et numerisk inflasjonsmål skulle tjene som et taktisk og gjennomsiktig verktøy for komiteen.
It would serve to enflame the endemic sectarian tensions on which political life in Northern Ireland is still based.
Det ville tjene til å oppildne de endemiske sekteriske spenningene som det politiske livet i Nord-Irland fortsatt er basert på.
Spencer would serve as Lord President in Gladstone's third government,
Spencer tjenestegjorde som Lord President i Gladstone tredje regjering,
a large sanctuary that would serve as a really great room!
et stort helligdom som ville tjene som et veldig flott rom!
trials that fills life with toil and worry, would serve our best interests.
fyller livet med møye og bekymring, skulle tjene til vårt beste.
When consumers are asked to choose what they would serve for Easter dinner
Når forbrukerne blir bedt om å velge hva de vil servere til påskemiddag eller høstens får-i-kål,
Jr., would serve as president of North Carolina State College, now North Carolina State University.
Harvey jr, tjenestegjorde som president ved North Carolina State College nå North Carolina State University.
courage of the colonial forces, which would serve as an underlying theme of the revolution.
modige motstand, som skulle tjene som et underliggende tema for revolusjonen.
The formula which would serve as the foundation for all future development was contained in a single word: Communication.
Formelen som skulle fungere som grunnlaget for all fremtidig utvikling, lå i ett enkelt ord: Kommunikasjon.
Later on Poulson would serve as a deputy sheriff before being elected as the county sheriff for Duchesne County.
Masterson tjenestegjorde som stedfortredende sheriff sammen med Wyatt Earp, før han ble valgt til sheriff i Ford County i Kansas.
Results: 119, Time: 0.0527

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Norwegian