WOULD SERVE in Dutch translation

• zou dienen
• serveren
• zou serveren
• wilde je dienen
• wordt
• zouden dienen
• zal dienen
• zouden bedienen
• zou helpen

Examples of using Would serve in English and their translations into Dutch

I would serve it.
En ik diende het op.

The aircraft would serve in the Strategic Air Command SAC.
Et toestel zou gaan dienen bij het Strategic Air Command SAC.

This would serve for what?
Waartoe zou dat dienen?

Each mosaic mural would serve as a playful photo op.
Elke mozaïekmuurschildering diende als speelse foto.

What purpose do you suppose those pictures would serve in that location?
Welk doel dienen die foto's juist op die plek, denk je?

Serve them sincerely as you would serve Christ.
Dien hen met heel uw hart, zoals u Christus dient.

We thought you would serve us'cause we're family.
We dachten dat jij ons wel wilde helpen omdat wij familie waren.

I have experience as a war correspondent… and would serve as an unprejudiced witness.
Ik heb ervaring als oorlogscorrespondent en kan als onbevooroordeeld getuige dienen.

It goes without saying that this would serve our common interests.
Het spreekt voor zich dat dit onze gemeenschappelijke belangen dient.

Where she would serve her sentence. Headed for the Carolinas.
Het ging naar de Carolina's, waar ze haar straf zou uitzitten.

This is how you would serve your city?
Is dit hoe je je stad dient?

And the third one is a shirt that would serve as an armor in this deadly war.
En het derde was een hemd… dat als schild dient.

their projects to others who would serve them better.
hun projecten naar anderen die hen beter hielpen.

ESCO would serve as a common terminology to describe skills,
ESCO zou dienen als gemeenschappelijke terminologie voor het beschrijven van vaardigheden,

I suppose that would serve the Colonel right, if I did take you on.
Ik veronderstel dat het de Kolonel zijn recht zou dienen, als ik je aan zou nemen.

so they would serve German food
dus serveren ze Duits eten

The income from the rental of the chairs would serve for the formation and guidance of the farmers' wives.
De opbrengst van de huur van de stoelen zou dienen voor de vorming en omkadering van de landbouwersvrouwen.

so they would serve they don't actually serve hamburgers and Budweiser here, Just so you know.
dus serveren ze Duits eten en Duitse bieren.

Of all the things I have been accused of, the idea that I would serve barbecue sauce at a dinner party!
Van alle beschuldigingen zou de ergste zijn dat ik barbecuesaus zou serveren.

I take the view that a general authorisation obligation would serve this purpose much more effectively.
Ik ben van mening dat een algemene vergunningsverplichting dit doel veel beter zou dienen.