SHALL SERVE - 日本語 への翻訳

• 仕える
• 役立つ
• 仕え
• 任期は

英語 での Shall serve の使用例とその 日本語 への翻訳

The one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.".
一つの民が他の民より強くなり／兄が弟に仕えるようになる。

When thou hast brought forth the people out of Egypt, ye shall serve God upon this mountain".
おまえが民をエジプトから導き出したとき、おまえたちはこの山で神に仕えるであろう」。

And after these things, they shall depart and shall serve me in this place.'.
そしてそののち，彼らは出て来て，この場所でわたしに仕えるだろう』。

The one people shall be stronger than the other people; and the elder shall serve the younger.".
一つの民が他の民より強くなり、兄が弟に仕えるだろう」。

Shall serve the Lord their God and David their king, whom I will.
彼らは彼らの神、主と、わたしが彼らのために立てる彼らの王ダビデに仕えよう。

And there you shall serve other gods of wood and stone.
あなたはそこで木や石で造ったほかの神々に仕えるであろう。

When you have brought the people out of Egypt, you shall serve God on this mountain.”.
あなたがこの民をエジプトから導き出すとき、あなたたちはこの山で神に仕えるだろう」。

The reason attached to the fifth commandment is a promise of long life and prosperity(so far as it shall serve for God's glory and their own good) to all those who keep this commandment.[a].
答第五戒についている理由は、この戒めを守るすべての者への長寿と繁栄（それが神の栄光と彼ら自身の益に役立つ限り）の約束である(1)。

Slaves Shall Serve.
奴隷達は仕えるべし。

So slaves shall serve.
奴隷達は仕えるべし。

All nations shall serve him.
すべての国はあなたに仕える。

All peoples shall serve Him.
すべての人が彼に仕えるでしょう。

All people shall serve him.
すべての人が彼に仕えるでしょう。

Peoples shall serve you.
多くの民がお前に仕え。

The slaves shall serve.”.
奴隷達は仕えるべし。

All peoples shall serve Him.
すべての民はかれに仕える。

Then I shall serve you.”.
それ以来『奉仕をしてあげる。

You shall serve God on this mountain.
この山で神に仕える。

You shall serve God on this mountain.
たちはこの山で神に仕える。

You shall serve God in this mountain.
あなたがたはこの山で神に仕える。