WILL SERVE AS - 日本語 への翻訳

• として役立つ
• 務める
• 役として
• として役立ち
• 務め
• としてサービスを提供します

英語 での Will serve as の使用例とその 日本語 への翻訳

Beads of black color will serve as an excellent material for the eyes and nose of the dog.
黒い色のビーズは犬の目と鼻のための優れた材料として役立ちます。

This document will serve as a guide for getting XPressEntry and RS2 integrated and working together.
このドキュメントは、XPressEntryとRS2を統合して連携させるためのガイドとして役立ちます。

The Coordinator for International Relations(CIR) will serve as a facilitator to smoothly manage the program.
国際交流員はプログラムを円滑に運営するための進行役を務めます。

This mark will serve as an indicator for the starting point and proper pull- up.
この印は出発点および適切な懸垂のための表示器として役立ちます。

But the blood on your doorposts will serve as a sign, marking the houses where you are staying.
しかし、あなたの門の上の血は、あなたが滞在している家に印を付けるサインとして役立ちます。

By 2010, data were be available on the biogeography of the Arctic that will serve as a baseline for anticipated climatic changes.
年までに、北極圏の生物に関する多くのデータが気候変動の予測に対する基準として提供され、利用可能となります。

Our management team will serve as role models for our values.
当社の経営陣は、当社の価値観のための役割モデルとして役立つだろう。

In addition to the academic transcripts, the letter of recommendation will serve as a testament to your ability to look beyond the objectivity of others.
学術成績証明書に加えて、推薦状は、他人の客観性を超えて見る能力に対する証として役立ちます。

This year, the city of Saint Petersburg will serve as a Global Host city.
今年はサンクトペテルブルク市が、グローバル・ホスト・シティーを務めます。

The starting point for this will serve as the Moon and Mars.
それは、月面と火星への任務の出発点として役立つでしょう。

Therefore, the glimpses of autonomy that your child demonstrates will serve as signals.
ですので、あなたの子供が示す自主性の兆しがサインとして役立ちます。

The project duration of five years is divided into two phases, which will serve as preparation for the standard operation following on from the project.
年間におよぶプロジェクトは2段階に分けられ、プロジェクト以後に引き継がれる通常運営の準備期間を兼ねています。

The actions you take will serve as an example for others to follow.
あなたの行動は、他の人々が見習う例として役に立つことでしょう。

The child is beginning to learn about the world around him, and this knowledge will serve as a foundation for the second stage.
子どもは周囲の世界について学び始めており、この知識が第2段階の土台として役立ちます。

The Return of the Goddesses will happen through Walk-ins, and various Pleiadian Bases on the surface will serve as portals.
女神の帰還はウォークインを通して起こり、表面上の様々な遊戯基地はポータルとして役立つでしょう。

That plan will serve as a blueprint for the university's future growth and development.
戦略目標は、会社の将来の成長と発展の青写真として役立ちます。

John C Jay, who will serve as chief judge for the video category, plays an active role as President and Executive Creative Director of a strategic and creative consultancy developing new companies, products, and services.
動画部門の審査員長を務めるジョン・C・ジェイ氏は、新会社や新製品、新サービスに関するコンサルティング業務の責任者兼クリエイティブ・ディレクターとして活躍しています。

The Forum will serve as a vehicle for listening to the needs of the region, and ensuring that the efforts we make collectively respond to those concerns.
フォーラムは、地域の必要に耳を傾け、我々が共同で行う努力がその懸念に応えるものとなるよう確保するための手段として役立つ。

Moving forward, Sundar Pichai, an Indian-born computer scientist who has been with Google for the last fifteen years, will serve as the CEO of both Google and Alphabet.
今後は、過去15年間Googleで勤務してきたインド出身のコンピュータ科学者で、Googleの現CEOであるSundarPichai（サンダー・ピチャイ）氏が、GoogleとAlphabetの両社のCEOを務める。

This new pulsar time scale will serve as an independent means of computing TT, and it may eventually be useful to identify defects in TAI.
この新しいパルサー時間尺度は、TTを計算するための独立した手段として役立ち、最終的にTAIの欠陥を特定するのに有用である。