SHALL BECOME - 日本語 への翻訳

• なる
• なり
• なら

英語 での Shall become の使用例とその 日本語 への翻訳

Two shall become one!».
二人は一つになるんだ！」。

The former paragraph 3 shall become paragraph 4.
第3項は第4項となる。

Le 11:24“And by these you shall become unclean.
次のことによっても、あなたがたは汚れたものとなる。

With this body, I shall become a shield for all.
彼らを守るためならば、私が一片の盾となろう。

She will be spirit of His Spirit and the two shall become one.
者の心に流れ込み、両者の精神は一つになる。

The Bible says and the two shall become one.
そのため、聖書がいうとおり、二人は一体となるのです。

You shall become a great queen.
あなたは偉大な女王になるでしょう。

This shall become the Final Report.
これが最終報告となります。

One day we shall become stars.
いつかみんな星になる。

Heroes that shall become legend!
ヒーローたちは伝説となる!

Whoever drinks from my mouth shall become like me.
私の口から飲む者は私のようになるであろう。

Thus the truly good things shall become common sense.
このように、本当に良いことは常識になる。

And the sunrise shall become a sunset, and the sea shall perish.
沈む夕陽も海の向こうでは朝日になる。

The office of President shall become vacant.
は大統領職が空席になっております。

Shall become one flesh.
一つの肉となる。

And the dead animal shall become his.
しかし、その死んだ家畜は彼のものとなる。

And so, the two shall become one flesh.
そして二人は一つの肉になる。

The two shall become one!".
二人は一つになるんだ！」。

This shall become the Final Report.
これが最終レポートになる。

These stones shall become a memorial to the sons of Israel forever.
この石はイスラエルの子らにとって永久に記念となるのだ。