MAY BECOME - 日本語 への翻訳

• なるかもしれません
• なるかもしれない
• なる可能性があります
• なる場合があります
• なることがあります
• なりうる
• なるかも知れない
• may become
• になることができます
• 化する可能性があります
• なりえます
• なり得る

英語 での May become の使用例とその 日本語 への翻訳

Sorry, that may become a copyright trademark infringement.
すみません、それは著作権の商標侵害になるかもしれません。

May become a reason for losing PPT file from your system.
システムからPPTファイルを失うことの理由になるかもしれません。

What appears impossible today may become a reality tomorrow.
今日不可能と思われることは、明日現実になる可能性があります。

Patients, and people who at some point may become patients.
患者さんにとって、また、これから患者になるかも知れない人にとって、。

An enemy of yesterday may become the friend of today.
昨日の天敵が今日の友になるかもしれない。

Corvette may become a separate brand.
コルベットが独立したブランドになるかもしれません。

The student may become someone you may need in the future.
将来必要とされる人材になるかもしれない。

Event may become annual one.
これは、毎年恒例になるかも♪。

This book may become a classic.
この本は、古典になるかも。

In a small number of cases, acute prostatitis may become chronic.
少数の症例において、急性前立腺炎は慢性になることがある。

If we are truly blessed, one may become President one day.
運があれば、いつか本当に大統領になるかもしれない。

Because what they have been selling may become obsolete.
あなたが売っている製品は時代遅れになっているかもしれません。

The relationship between you and your dog may become weak.
飼い主と犬との関係は悪いものなってしまうかもしれません。

The danger of future is that man may become robots.
未来の危険は、人間がロボットになるかもしれないことだ。

Today's best friend may become tomorrow's worst enemy.
今日の友が明日は一番の敵になるかもしれない。

Available useful land may become a limiting factor.
したがって、利用可能な有用な土地が制限要因になる可能性があります。

Today I may become a legend of rock.
いつの日か、伝説の石になるかもしれない。

Soon the average life expectancy may become 100 years of age.
近い将来平均寿命は100歳になるかもしれません。

You may become a second victim.
あなたも第二の犠牲者になるかも。

An entrance of a room, on the contrary, may become a window.
反対に、部屋の出入口が窓になるかもしれない。