MAY CHANGE - 日本語 への翻訳

• 変更なる場合が
• 変わるかも
• 変更する場合があります
• 変更される可能性があります
• 変わる可能性があります
• 変えるかもしれない
• 変えるかもしれません
• 変更されることがあります
• 変化する可能性があります
• 変更になる可能性があります
• 変化するかもしれない
• 変わる場合がございます
• 変更になることがあります
• 変更されるかもしれません
• 変える可能性があります
• 変化する場合があります
• 変更される場合があり
• 変動する場合があります
• 変動する可能性があります
• may change

英語 での May change の使用例とその 日本語 への翻訳

I'm just saying that the prices may change.
It'smyめもり表示価格は変更になる可能性があります。

The material may change.
材料は変わる場合がございます。

This may change in the future.
将来これは変更されるかもしれません。

Bar opening hours may change without further notice.
Barの営業時間は、変更になることがあります。

Hours vary for each location and may change throughout the year.
毎年開催日時や場所が変更になる可能性があります。

Companies subject to shared use may change.
共同利用する会社は、変更されることがあります。

The content and fee of the dish may change.
お料理の内容や料金が変わる場合がございます。

Hours of operation and other details may change.
時間割りや詳細は変更になる可能性があります。

Days and hours may change.
時間や曜日が変更になることがあります。

This design may change in the future.
ただし、この設計は将来変更されるかもしれません。

We are worried that her symptoms may change suddenly.
注意：症状が急に変化する場合があります。

Rates of fee may change any time.
料金は変更されることがあります。

Depending on the arrival status, the dish content may change.
入荷状況により、お料理内容が変わる場合がございます。

This may change for future beta tests.
今後のベータテストの結果によって変更になる可能性があります。

Train times may change.
列車時刻は変更になることがあります。

The picture becomes an image. Menu may change.
写真はイメージになります。献立は変わる場合がございます。

Sometimes your frying pan may change color during use.
ご使用中にフライパンの色が変化する場合があります。

This remains an active investigation and details may change.
これは新しい機構であり、詳細は変更されるかもしれません。

Prices may change at time of enquiry.
価格は調査時のもので変動する場合があります。

So the selling price may change again.
また販売価格は変動する可能性があります。