Examples of using Devient in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
La situation devient dangereuse. Ne sortez pas sans arme.
Tu penses que peut-être on devient trop vieux pour ce genre de trucs?
You think maybe we're getting too old for this kind of thing?Il devient dès lors important qu'elle soit saine
It's become more important that food Le Bélier devient le second et le second est le troisième.
La solution devient évidente lorsque vous voyez au-delà du problème.
The solution is clear when you can see beyond the problem.Mais si ça devient sérieux entre vous, j'adorerais le rencontrer.
But if you two are getting serious, I would love to meet him.La CCEA devient la Commission canadienne de sûreté nucléaire(CCSN) en 2000.
Si la pâte devient trop fine,
If your dough is very thin,Je pense qu'on devient meilleurs pour tous ces trucs, les gars.
I think we're getting better at this stuff, guys.La qualité audio devient médiocre après connexion d'un périphérique Bluetooth.
The audio quality is poor after connection with a Bluetooth-enabled device.Un vecteur-ligne transposé devient un vecteur-colonne et inversement.
A transposed row vector is a column vector and vice versa.Que devient mon assurance au moment de la vente?
Nous croyons que l'entité municipale est aujourd'hui ce périmètre où tout devient possible.
We believe that the municipal entity le statut de FlowSync devient Terminé.
once the synchronization is done.Quand on comprend les lois de la physique, tout devient possible.
When you understand the laws of physics, anything is possible.Les cellules mortes sont éliminées et la peau devient lisse et douce.
Dead skin cells Le niveau de CO2 devient dangereux, Monsieur.
Our CO2 levels are getting dangerous, sir.Avec son ventre exposé, elle devient une cible pour les Troodons.
With her soft belly exposed, she's become a target for marauding Troodon.professionnel en affaires, tout devient possible.
professional for your business, anything is possible.Et en cas d'adultere, que devient le mariage pop?
And in case of adultery what happens to the pop marriage?
