GOT in French translation

• ai
• dois
• est
• a obtenu
• il faut
• recevoir
• got
• est devenu
• fait
• suis arrivé

Examples of using Got in English and their translations into French

I got you this… so you could wear these tonight.
Je vous ai pris ça pour que vous puissiez le porter ce soir.

I got you and the 4-H Club a new road to heroin.
Je vous ai trouvé une nouvelle voie pour l'héro.

Well, you will be staying down here. Got everything you need?
Bien, tu resteras ici Tu as tout ce qu'il te faut?

I got us something special from a wonderful little bakery downtown.
Je nous ai pris quelque chose de spécial dans une petite boulangerie superbe dans le centre-ville.

Still got that tattoo of a Dalek on your arse?
Tu as toujours le tatouage d'un Dalek sur ton cul?

We got a couple of women,
Il y a deux femmes,

Got The Copy Of Your Contract,
Tu as la copie de ton contrat,

You got this rosy film over your eyes,
Vous aimez ça. T'as ce film romantique devant les yeux,

Jeez. Got a lot of energy for a guy who lives on leaves.
T'as de l'énergie pour un mec qui mange des feuilles.

Ah, I got caught up in the moment.
Ah, je ai été pris dans l'instant.

Yep, I got some right here if you wanna see'em.
Oui, j'en ai juste ici si vous voulez les voir.

Got questions about MENSHEN,
Vous avez des questions sur MENSHEN,

But I'm glad you got my e-mail to come tonight.
Mais je suis contente que tu ai eu mon e-mail pour venir ce soir.

Got your"my little disemboweled pony" lunch box?
T'as ta boite à goûter"mon petit poney démembré"?

I got 17 on this TV
J'en ai 17 sur cette télé

I got her a room with my money so she could rest.
Je lui ai pris une chambre avec mon argent pour qu'elle puisse se reposer.

Got any idea how much a $20 silver piece would weigh?
Tu as idée… du poids d'une pièce de 20$ en argent?

I'm the one who got robbed in Liberia!
C'est moi qui ai été volé en Liberia!

I got him a job at the VA Hospital in Bedford.
Je lui ai trouvé un travail. À l'hôpital des anciens combattants.

I got some right here if you wanna see'em.
J'en ai par là si vous voulez les voir.