I THINK YOU HAVE - 日本語 への翻訳

• たと思います

英語 での I think you have の使用例とその 日本語 への翻訳

I think you have transformed the space.
空間を変身してくれたかと思います。

I think you have moved to a good place.
良いところに引っ越したと思う。

Then I think you have seen something truly wonderful.".
なんだかとっても素敵なものを見られたと思うのです」。

I think you have seen a lot of friction occurring.
一定の摩擦が起こることは考えられた。

I think you have done enough to yourself already.
自分なりにもう十分やったと思う。

Doug- I think you have done wonderfully here.
萱野稔人：ここ、すごいことをやったと思いますよね。

This is Carrie Mathison, his Head of Security, and Mike Brown, whom I think you have met.
こちらはキャリー・マティソン警備主任そしてマイク・ブラウン以前あったと思いますが。

With your experience of getting a PhD, I think you have cultivated the potential to draw that kind of broader picture.
学位を取得する過程で、皆さんは、そのような大きな絵を描く潜在能力を培ったと私は思います。

When you have supplied empathy for people, I think you have achieved something in music.”.
他の人に感情移入できたら、音楽において何かを達成できたということなんだと思う」。

In terms of crop protection, I think you have the risk anywhere.
多頭飼育の現場では、どこでもこんなリスクを抱えていると思います。

I thought you had left.
帰ったと思った。

I thought you had everything.
何でもあると思ったのに。

I thought you had forgotten daddy.
そしてパパを忘れたと思ったのか。

I think you had better come up HERE.
こちらに来たほうがいいと思いました。

I thought you had a male business partner.
男性と組んでると思ってた。

I thought you had gone.
消えたかと思ったわ。

Cause I thought you had.
あなたが持っていると思ったから。

Wait, I thought you had the charter.
待てよ、そんなカードを持っていたかと考えた。

I thought you had him!”.
うそん！持ってると思ってた！」。

I thought you had a bite.'.
噛まれたのかと思ってた」。