I WILL BE FINE - 日本語 への翻訳

• 私は大丈夫だ
• 俺なら平気だ
• 私は大丈夫です
• 私は平気よ

英語 での I will be fine の使用例とその 日本語 への翻訳

I will be fine, mom.
私なら大丈夫。

I will be fine.
私なら平気よ。

I will be fine, Miss Justineau.
私は大丈夫よジャスティナウ先生。

No, I will be fine.
もう大丈夫だよ。

I will be fine.
俺は平気だ。

I will be fine.
私は平気。

I will be fine.
私なら大丈夫よ。

I will be fine.
平気だ。

I will be fine, you want to go, right?
大丈夫だよ行きたいもんなんん…。

I will be fine.
約束する俺は大丈夫だから。

I will be fine.
良くなるさ。

No, I will be fine.
いや俺は大丈夫。

Oh yeah, yeah, yeah, I will be fine.
ああ大丈夫だ。

Go, I will be fine.
行って私なら平気よ。

Clara and I will be fine.
クララと私は大丈夫。

Go, I will be fine.
行って、私は大丈夫よ。

Go, I will be fine.
行きなさい、私は大丈夫よ」。

And I will be fine together.”.
ジェイ・Zと私はいいコンビになると思うわ。

I will be fine here.
俺は平気だから。

I will be fine, Peter.
大丈夫よ、ピーター。