大丈夫よ - 英語 への翻訳

• it's okay
• am fine
• it's all right
• it's OK
• it's alright
• is fine

日本語 での 大丈夫よ の使用例とその 英語 への翻訳

大丈夫よちょっとくすぐったいだけ。
Just a little tickle. I'm fine.

大丈夫よ長く居るとそれだけ悲しみますよ。
It's OK. The longer you drag out the good-byes.

大丈夫よ、アダム。
It's alright, Adam.

赤ちゃんは大丈夫よ。
The baby is fine.

大丈夫よダーリンはい奥様。
It's all right. Yes, darling.

ナタリー大丈夫よ。
Natalie, it's okay.

私は大丈夫よベニー。
I'm fine, Benny.

さあ大丈夫よ。
Come on. It's OK.

いいえ、大丈夫よジュリアン。
It's alright, Julian.

大丈夫よブランチは明日だから。
That's fine. Brunch is tomorrow.

脳は大丈夫よ。
Your brain is fine.

大丈夫よダーリン落ち着いて。
It's all right, darling.

大丈夫よ、私にはお父さんがいるもの！！」。
It's okay, I have something for you!”.

大丈夫よ、行かなくていいわ。
It's OK, you don't have to go.

ええ大丈夫よありがとう。
I'm fine. Thank you.

本当に大丈夫よ。
No. It's fine, really.

大丈夫よバービー落ち着いて。
It's all right, Barbie.

大丈夫よ料金は人数制じゃないから。
It's okay, we don't charge by the person.

大丈夫よ、あたし、ピル飲んでるから」。
It's OK, I am using the pill.

じゃないね大丈夫よ。
You're not.- I'm fine.