英語 での I will be home の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I will be home in two weeks.
I will be home early.
早めに帰るよ。I will be home before bedtime. Thank you.
ありがとう寝る時間までに帰るわ。I will be home early today.
An8}今日は早く帰るよ。I will be home tonight.
I will be home tomorrow on the six o'clock train.
明日は、6時の電車に乗って帰ります。I will be home soon.
すぐ帰る。I will be Home for Christmas” was originally written in 1943 to honor soldiers overseas during World War II.
IwillBeHomeforChristmas」が最初に発表されたのは1943年、ちょうど第二次世界大戦さ中のことでした。A Christmas single“I will Be Home for Christmas” was released November 17, 2009.
年11月17日クリスマスソング「IwillBeHomeForChristmas」をリリースした。I will be home for Christmas if only in my dreams.”.
TOP＞ビング・クロスビー＞IwillBeHomeforChristmas(IfOnlyinMyDreams)。So don't be thinking I will be home and baking apple pies.
私に家に居ていて、アップルパイを焼いているなんてこと期待しないでね。I will be home probably not even watching the game.
ま、家にいたとしても、試合を見られるわけではないけど。My favorite sad song is,“I will be home for Christmas.”.
大好きなクリスマスソングと言えば、“I‘llbehomeforChristmas”。Ayala has released three self-distributed albums:“Self Titled” in 2003,“I will Be Home for Christmas” in 2007 and“Tango!” in 2008.
Ayalaは2003年に“SelfTitled”、2007年には“IwillBeHome”、2008年には“Tango！”という3つの自己配給アルバムをリリースしました。Originally a US Top 10 hit for Bing Crosby in 1943, Kim Gannon and Walter Kent's‘I will Be Home For Christmas' was originally written in tribute to overseas soldiers during World War II who longed to be home at Christmas time.
年にビング・クロスビーのオリジナル曲として全米TOP10ヒットとなった、キム・ギャノンとウォルター・ケントの共作による「IwillBeHomeForChristmas」は、元々第二次世界大戦中、クリスマスの時期に故郷に焦がれる海外出征中の兵士たちへ捧げる歌として書かれたものだった。The Killers' holiday album, Don't Waste Your Wishes, is exclusively available on iTunes featuring all 10 of their holiday singles, as well as a new track,“I will Be Home for Christmas,” with 100% of the proceeds in the U.S. going to the Global Fund.
TheKillersのホリデーアルバム、Don'tWasteYourWishesは、iTunesでエクスクルーシブに提供され、ホリデーシングルの10曲すべてのほか、新曲“IwillBeHomeforChristmas”が含まれ、米国での収益の100%がグローバルファンドに寄付されます。I will be home soon.
私はすぐに家によ。I will be home soon.
すぐに家に帰るから。I will be home early.
早く家に帰るから。I will be home tonight.
今晩は家に居ます。
