IF YOU DO NOT WANT - 日本語 への翻訳

• たくない場合は
• 望まない場合は
• たくないのであれば
• ほしくない場合は
• 望まないならば
• 希望されない場合は
• たくなかったら
• たくなければ

英語 での If you do not want の使用例とその 日本語 への翻訳

If you do not want the body to age and die, change your attitude.
体が年老いて死ぬことを望まないならば、あなたの態度を変えなさい。

If you do not want this, you can disable it using the ads preferences manager: WEB.
これを希望されない場合は、Googleの広告設定ページ「AdsPreferencesManager」から無効にすることができます：WEB。

If you do not want Facebook to associate your visit to our site with your Facebook account, please log out of your Facebook account.
Facebookが私たちのサイトへの訪問をあなたのFacebookアカウントに関連付けることを望まない場合は、あなたのFacebookアカウントからログアウトしてください。

If you do not want this, the buffer can be written into another file by giving a file name argument to the": write" command.
これを望まないならば、コマンド":write"の引数にファイル名を与えることで、バッファを別のファイルに書き出せる。

If you do not want to copy the relations too, you need to use copy(false).
リレーションもコピーしたくなければ、copy(false)を使う必要があります。

If you do not want source maps generated for your CSS, you may disable them using a simple configuration option.
CSSのためにソースマップを生成したくなければ、設定オプションで無効にしてください。

But if you do not want it, you must give up the life full of the Holy Spirit.
しかし、望まなければ、御霊に満たされた生を諦めなければなりません。

If you do not want to use the ValidatesRequests trait's validate method, you may create a validator instance manually using the Validator facade.
ValidatesRequestsトレイトのvalidateメソッドを使いたくなければ、Validatorファサードを使い、バリデーターインスタンスを自分で作成してください。

(Conditional) If you do not want headers to be included in your query table, uncheck the first checked box;
条件付き）クエリ表にヘッダーを含めたくない場合、最初のボックスのチェックマークをはずします。

Do not hit someone's door with the finger if you do not want your door to be hit with the fist.
自宅の扉を拳で叩かれたくなければ、人の家の扉を指で叩いてはならない。

If you do not want to share this information with advertisers, you can change your privacy settings.
この情報を広告主と共有することをお望みでない場合は、プライバシー設定を変更できます。

If you do not want to do a clean install Windows 10 Retail is a better choice.
取付けるためにきれいのしたいと思わなければWindows10の小売りはよりよい選択です。

Alternatively, if you do not want to install PHP on your local machine, you may install Homestead manually by simply cloning the repository.
ローカルマシーンにPHPをインストールしたくなければ、リポジトリーをcloneし、Homesteadを自分でインストールする方法も取れます。

If you do not want to hear them every time, you can avoid the reset by connecting the motor drivers to constant power.
起動時の作動音を抑えたいという場合は、ドライバユニットを常時電源へ接続することで原点出し動作を避けることができます。

If you do not want to take a taxi, take a shuttle bus or limo instead.
タクシーに乗りたくなければ、シャトルバスまたは運転手付きリムジンをご利用ください。

If you do not want to send email notices at the same time as sharing setting, remove the notification check box so email notices will not be sent.
共有設定と同時にメール通知したくない場合、通知のチェックボックスを外すとメール通知されません。

If you do not want source maps generated for your application, you may disable them using the sourcemaps configuration option: elixir. config.
アプリケーションのソースマップを生成したくなければ、sourcemaps設定オプションで無効にしてください。elixir.config。

If you do not want to receive e-mail or other mail from us, please indicate such when prompted on our Web Site.
電子メールまたはその他の郵便物を弊社から受け取ることを希望しない場合、ウェブサイトで促された時にその旨を伝えてください。

If you do not want to take part in the proposed settlement, you must opt out by March 30, 2017.
和解案に加わりたくなければ、2017年3月30日までに退会しなければならない。

If you do not want your product to be seen online, we will never make the product overt.
あなたのプロダクトにオンラインで見られてほしくなければ私達は決してプロダクトを公然にしません。