IF YOU FALL - 日本語 への翻訳

• 該当する場合
• あなたが落ちるならば
• あなたが倒れたら
• にはまれば
• もしあなたが倒れて
• 転んだら
• 落下した場合

英語 での If you fall の使用例とその 日本語 への翻訳

If you fall into that trap, they will enforce their gameplan on you for 80 minutes, and you will probably not win the match.
そのトラップにはまれば、相手は自分たちのゲームプランを８０分間押し付けてきて、恐らくそうなった試合には勝てない」。

If you fall I will catch you, I will be waiting, time after time.
あなたが倒れたら、私が受け止める、何度でも待っているわ。

If you fall into that trap, they will enforce their gameplan on you for 80 minutes and you will probably not win.
そのトラップにはまれば、相手は自分たちのゲームプランを８０分間押し付けてきて、恐らくそうなった試合には勝てない」。

Therefore, if you fall into any of these groups, please be cautious in taking this supplement.
したがって、これらのグループのいずれかに該当する場合は、このサプリメントを服用する際には注意してください。

If you fall, the tree has become colorful, this piece is even more charming miniature map of the.
の場合、秋には、ツリーカラフルになって、この作品をさらに魅力的で小型のマップ。

If you fall I will catch you, I will be waiting- time after time.
倒れそうになったら私が受け止める待っていてあげるからいつまでも。

Friend, if you fall, a friend comes from the shadows in your place.
友よ、お前がもし倒れたら友だちがお前の代わりに影から出てくる。

Friend, if you fall, a friend will come from the shadows to take your place.
友よ、お前がもし倒れたら友だちがお前の代わりに影から出てくる。

If you fall how would you pick it back up?
もしそれが堕ちてきたら、どうやって大事に拾いあげようか。

If you fall or lift something that is too heavy, it can start suddenly- or it can get worse over time.
あなたが落ちるか、あまりにも重いものを持ち上げる場合は、すぐに始めることができ、またはそれは悪化ゆっくり得ることができます。

If you fall I will catch you, I will be waiting, time after time.”.
あなたが倒れそうになったら私が受け止めてあげる私は待っているわ何度も何度も」。

You can feel secure by knowing that even if you fall or you're unable to see where your friends are anymore, you can still get in touch with them immediately.
もし転倒したりして、仲間の姿が見えなくなっても、瞬時にコミュニケーションが取れるので安心です。

If you fall, I think there will be the same gold, the same dream picturesque.
場合は秋、私はそこには、同じ金、同じ夢を絵になると思います。

You will also want a helmet to protect yourself from blunt force trauma if you fall from a height.
また、あなたが高さから落下する場合、ヘルメットは鈍力外傷から身を守ることになるでしょう。

If you fall into one of these categories, you may not want to use the Priority Visa service, as UKVI may be unable to process your application within the 5-day timescale.
これらの項目のいずれかにでも該当する場合、UKVIはあなたの申請を５営業日内で処理することが出来ない可能性がある為、優先ビザサービスは利用されないことを推奨します。

If you fall into one of these markets or are loosely connected in some way- rugged tablets will be the perfect addition to your company. Here's exactly why.
これらの市場のいずれかに該当する場合、または何らかの形で疎結合になっている場合、頑丈なタブレットが会社に最適な製品となります。まさにその理由です。

If you fall into that trap, they will enforce their game plan on you for 80 minutes, and you will probably not win that match.".
そのトラップにはまれば、相手は自分たちのゲームプランを８０分間押し付けてきて、恐らくそうなった試合には勝てない」。

Kinois, if you fall under any of the following items are at the discretion of kinois, may not accept the applicant's membership application form.
Kinoisは、次の各号のいずれかに該当する場合は、kinoisの判断によって、入会申込者の入会申込を承諾しないことがあります。

Refusal of application for admission Kinois, if you fall under any of the following items are at the discretion of kinois, may not accept the applicant's membership application form.
第7条入会申込の不承諾kinoisは、次の各号のいずれかに該当する場合は、kinoisの判断によって、入会申込者の入会申込を承諾しないことがあります。

Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways-- you have certain taste, that you like certain things.
おかしなことにメディア企業は皆さんが特定のカテゴリーに当てはまった場合ある種の方法で皆さんの予測ができると信じていることです特定なものが好きなのはそのような嗜好があるからです。