IF YOU NEED HELP - 日本語 への翻訳

• ヘルプが必要な場合は
• 助けが必要な場合は
• サポートが必要な場合は
• にあたり援助が必要な場合は
• 支援が必要な場合は
• もしあなたが助けを必要とするならば
• お手伝いが必要な場合は
• 必要な場合に役立つ

英語 での If you need help の使用例とその 日本語 への翻訳

You can always refer to their tutorials if you need help.
ヘルプが必要な場合は、いつでもチュートリアルを参照することができます。

Download the latest version of Skype. If you need help with downloading, check this article and select the operating system you use.
最新バーションのSkypeをダウンロードダウロードに関するヘルプが必要な場合は、こちらの記事を確認し、ご利用のオペレーティングシステムを選択してください。

If you need help to find the pencil sharpener that you are looking for, please feel free to send us a message, we are always happy to help..
お探しの鉛筆削りを見つけるのに助けが必要な場合は、私たちにメッセージを送ってください。

Note: If you need help importing the flow, follow the instructions in the Import the flow.
メモ:フローのインポートでヘルプが必要な場合は、.zipファイルに含まれているflow。

If you need help you can use live help via chat, email or free phone number.
サポートが必要な場合は、チャット、電子メール、または無料の電話番号でライブヘルプを利用できます。

Design: We have professional designers, if you need help to design the advertisement or banner, we are glad to be helpful.
あなたが広告やバナーをデザインするのに助けが必要な場合は、助けてくれることをうれしく思います。

Plus, if you need help, they have dedicated in-house Live Chat supports ready to help 24/7/365.
また、ヘルプが必要な場合は、社内専用のライブチャットサポートを利用して、24/7/365のサポートを受けられます。

If you need help, use the our deposit limit option to control the amount you can spend.
サポートが必要な場合は、入金額制限オプションを利用して賭け金額を管理して下さい。

You can order a dissertation paper online if you need help to complete your project.
プロジェクトを完成させるために助けが必要な場合は、論文論文をオンラインで注文できます。

If you need help filing a grievance,[Compliance Officer] is available to help you..
苦情を申し立てるにあたり援助が必要な場合は、[ComplianceOfficer]がお手伝いいたします。

If you need help accessing your pixel tracking code, refer to these instructions from the Facebook Help Center.
ピクセル追跡コードへのアクセスに関するヘルプが必要な場合は、Facebookヘルプセンターにあるこの手順をご参照ください。

If you need help filing a grievance Morgan Hawkins, Compliance Officer
苦情を申し立てるにあたり援助が必要な場合は、MorganHawkins,ComplianceOfficerorTiffanyCriswell,

If you need help, then please ask on the website list, refer to the list of tasks and volunteers, or contact.
助けが必要な場合は、Webサイトメーリングリストで質問をするか、タスクとボランティアのリストを参照、もしくは以下に連絡してください。

If you need help verifying domain ownership, then please visit domain verification instructions.
ドメイン所有権の確認についてサポートが必要な場合は、ドメインの確認手順をご覧ください。

If you need help with the data recovery from a lost or stolen iPhone, our support team are ready to help!.
紛失または盗難にあったiPhoneからのデータ復旧に支援が必要な場合は、弊社のサポートチームがお手伝いします。

They are always available if you need help on how to use the platform or how to analyse your data.
プラットフォームの使い方やデータの分析方法についてのヘルプが必要な場合は、いつでも利用できます。

If you need help, you will find it there.
もし、あなたが助けを必要とするならば、あなたはそれを見つけるでしょう。

If you need help filing a grievance, Kay Tyler is available to help you..
苦情を申し立てるにあたり援助が必要な場合は、MaryKayTylerがお手伝いいたします。

If you need help turn to a teacher, a family member, a local police officer, or a faith leader.
助けが必要な場合は、教師、家族、地元警察官、または信仰リーダーに話をしてください。

If you need help with any third-party data that is stored on iCloud, contact the app developer directly.
ICloudに保管されている他社製のデータについてサポートが必要な場合は、Appの開発者に直接お問い合わせください。