英語 での In high demand の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Because of this they are in high demand by consumers.
このため、彼らは消費者の高い需要があります。Because they are in high demand, there is also a market for counterfeit Anavar.
彼らは、需要が高いので,また偽造アナバーのための市場があります。With Apple IT expertise in high demand, this is a great location for those looking to hire or be hired.
Appleに関するIT知識の需要が高いことを考えると、JobBoardは求人/求職を行う最高の場所です。Graduates with engineering training and skills are usually in high demand across many industries.
エンジニアリングのトレーニングとスキルを備えた卒業生は、通常、多くの業界で需要が高まっています。We can also build your cloud-based infrastructure, which recently has come in high demand.
昨今、ニーズの高いクラウド上でのインフラ構築も可能です。The steroid is in high demand in the country, a factor that has led unscrupulous businesspeople to introduce counterfeit products into the market.
ステロイドは、国で需要が高い,偽造製品を市場に投入する不謹慎なビジネスマンにつながっている要因。All courses are taught in English in order to attract European Bachelor students towards this major which in high demand in the paint sector.
すべてのコースは、ペイント部門の需要が高いこの専攻に向けてヨーロッパの学士課程の学生を引き付けるために英語で教えられています。As data increasingly pervades our lives, graduates in Analytics are in high demand across a broad spectrum of fields including government, business, and technology.
データがますます人生に浸透するにつれて、Analyticsの卒業生は、政府、ビジネス、テクノロジーなど幅広い分野で需要が高まっています。実際には砂浜、河川、採石場の砂はすべて需要が高く、多くの業種、特に建設に多用されている。We found the services to be in high demand, and clinicians reported rapid improvements in patients' anxiety as a result.
サービスの需要が高いことがわかり、臨床医は結果として患者の不安が急速に改善したと報告しました。Ahr red wines are recognized for their excellent quality and are in high demand in Germany.
アールの赤ワインは卓越した品質で知られ、ドイツで需要が高まっています。We are working hard to create a platform that will be in high demand and deliver a good return to all early investors.
私たちは、需要が高く、早期投資家全員に良いリターンを提供するプラットフォームをつくるために懸命に取り組んでいます。Because Pugs have remained so popular and therefore in high demand, the breed's health is of the utmost importance.
パグスはとても人気があり、したがって需要が高いため、その品種の健康は非常に重要です。Fresh produce is in high demand by food banks and is important to good nutrition, especially for children.
生鮮品はフードバンク団体（社会福祉法人）の需要が高く、栄養バランスが良いことから特に子どもにとって重要です。According to Stater Global Markets, it will be in high demand from banks and brokers, particularly in Asia- a key growth region for Stater.
StaterGlobalMarketsによると、特に同社にとって重要な成長地域であるアジアでは、銀行やブローカーの需要が高い。The market is in high demand for Microsoft Dynamics CRM developers, and there is not enough Microsoft Dynamics CRM developers to go around.
市場はMicrosoftDynamicsCRM開発者の需要が高く、MicrosoftDynamicsCRM開発者が足りなくなっています。This simplest construction is in high demand, even if the house already has a bathroom.
たとえ家が既に浴室を持っていたとしても、この最も単純な構造は需要が高いです。That equipment includes pumps and beds, as well as other devices in high demand and critical for patient care.
この機器には、ポンプやベッド、ならびに需要が高く、患者のケアに欠かせない他の装置が含まれる。At night there is almost no public transport in Bucharest, that is why taxi is in high demand here at this time.
夜はブカレストに公共交通機関がほとんどないため、この時点でタクシーの需要が高いのはこのためです。As the third most consumed beverage in the world, after water and tea, coffee beans are in high demand everywhere.
水とお茶に次いで世界で3番目に消費される飲料として、コーヒー豆は至る所で需要が高いです。
