IN MULTIPLE LANGUAGES - 日本語 への翻訳

• 複数の言語で
• 多言語で
• 多数の言語で
• 多国語で

英語 での In multiple languages の使用例とその 日本語 への翻訳

Display the website in multiple languages other than Japanese.
日本語以外の複数言語でサイトを表示する。

Don't just make your site available in multiple languages;
ドン'tだけをあなたのサイトで複数言語;

Collecting data on multicultural society and providing information in multiple languages.
多文化共生に関する情報の収集と多言語による情報提供。

Career guidance After entering school, career guidance is given in multiple languages.
進路ガイダンス入学直後、進路ガイダンスを多言語にて行います。

No, we offer our services in multiple languages.
いいえ、私たちのサービスは多言語対応です。

With Chris Translation, the process of creating, launching, and optimizing websites in multiple languages is both simple and cost effective.
ChrisTranslationを使用すると、複数の言語でウェブサイトを作成、起動、最適化するプロセスは、シンプルでコスト効率に優れています。

Magnolia allows you to manage and serve up content in multiple languages, making it easier for you to manage multinational sites.
Magnoliaによって、コンテンツを複数の言語で管理し、提供できるため、多国籍サイトの管理が容易になります。

Enjoy access to over 2.2 million unique news stories per year, delivered instantly in multiple languages to suit your audience.
年間220万件を超える独自のニュースを、各地のオーディエンスに合わせて多言語ですぐに配信できます。

A: Yes- the license key is available worldwide in multiple languages.
A:はい-免許証のキーは多数の言語で世界的に利用できます。

We offer not only the app, but also on-boarding, educational materials, blog posts, email campaigns and newsletters in multiple languages.
アプリの言語に限らず、研修や教育のための教材、ブログポスト、Eメールキャンペーン、ニュースレターなども多言語で提供しています。

This means that the customer support services are mandatory and the best binary options brokers offer them 24/7 and in multiple languages.
つまりは、カスタマーサポートは必須であり、ベストなバイナリーオプション業者は24時間、多言語でサポートを提供しています。

This offer includes a guided 3-hour city tour in multiple languages.
オファーには、3時間の市内観光ツアー（複数言語でのガイド付）が含まれています。

See Displaying an administrator message and Defining administrator messages in multiple languages.
管理者メッセージの表示および複数言語での管理者メッセージの定義を参照してください。

We had high hopes for translations, but the difficulty of marketing in multiple languages and markets proved overwhelming.
翻訳版には私たちも大きな期待をかけていたが、複数の言語で複数の市場にマーケティングをすることの困難は予想をはるかに上回った。

It also includes compatibility with Unicode, supporting global organisations operating in multiple languages.
さらに、Unicodeの互換性が加わり、複数の言語を使って運営されるグローバルな組織のサポートも向上しています。

African music and the history and culture of African nations in multiple languages: French, English, Burundi, Swahili, and Kinyarwanda.
アフリカの音楽、アフリカ諸国の歴史と文化、複数の言語：フランス語、英語、ブルンジ、スワヒリ語、キニアルワンダ。

LPI has certified professionals in over 180 countries, delivers exams in multiple languages, and has hundreds of training partners.
LPIには180か国以上で認定された専門家、複数の言語での多様な試験、数百のトレーニングパートナーがいます。

The feature of multi-language support is shown as recording activities in multiple languages and displaying a multi-language app interface.
多言語サポートの機能は、複数の言語での録画アクティビティとして表示され、多言語アプリケーションインターフェイスを表示します。

Latest KiCad documentations are available in multiple languages on the Web.
最新のKiCadのドキュメンテーションは、複数の言語に翻訳されてWeb上にあります。

They run a 24/7 live chat available in multiple languages, so they are always ready to help their users.
時間週7日体制のライブチャットが複数言語で利用可能ですから,いつでも質問に答えてもらえます。