英語 での In multiple locations の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
High volumes of data stored in multiple locations and handled by different teams can be time-consuming and costly.
複数のロケーションに保存されている大量のデータ、それを複数のチームが取り扱っていると、時間だけでなく費用の浪費となります。For screening in multiple locations, add SchoolScreener® Regional. It automates regional administration, data management, reporting and more.
But it's a huge challenge to find content and account intelligence in multiple locations while coordinating across numerous internal, cross-functional teams.
しかし部門を超えた多数の内部チームを調整しながら、複数の場所でコンテンツやアカウント情報を探すのは大きな課題です。If the tube is cauterized in multiple locations, the likelihood of a successful reversal is very low.
チューブが多数の場所で焼灼された場合、正常な逆転の可能性は極めて低い。They may be traveling, working in multiple locations, or moving across time zones.
出張に出かけていたり、複数の場所で働いていたり、タイムゾーンをまたいで移動している可能性もあります。Fix for storing audio assets in multiple locations- For customers that used non-Ooyala storage, audio-only assets did not process correctly.
複数拠点でのオーディオアセットの格納に関する修正-Ooyalaストレージ以外を利用しているお客様の場合、これまでオーディオアセットが正しく処理されませんでした。Moreover, there are reports of government attempts to directly tap cable lines between data centers in multiple locations around the world.
また、世界中の複数の場所でデータセンター間のケーブル回線を直接盗聴する政府の試みが行われているという報告もあります。However, in this case there were dozens of discrepancies in multiple locations, clearly raising the possibility of fraud.
しかしこの場合、複数の場所で幾つもの不一致があったわけで、明らかに欺瞞の可能性をもたげている。Input events travel through the engine and can be received in multiple locations, depending on the purpose.
入力イベントはエンジンを通過し、目的に応じて複数の場所で受信できます。This is is useful when driving schools operate in different cities or offer theory classes in multiple locations across the city.
これは、車校がさまざまな都市で運営されている、または論理クラスが都市の複数の場所で行われる場合に役立ちます。Access consultancy and implementation services to get your solutions up and running in multiple locations.
コンサルタントと導入サービスにアクセスして、ソリューションを複数の場所で稼働させる。Support- Taught by highly-qualified credentialed teacher AND free in-person tutoring available in multiple locations.
サポート-資格のある資格のある教師による指導そして複数の場所で無料の対面指導が可能。We have created manuals and conducted on-site training for as many as 300 people in multiple locations introducing IT equipment.
IT機器の導入にあたってマニュアルを作成し研修を複数箇所で300。You can easily find and manage sets of add-ins in multiple locations on a computer with the AddInStore class.
簡単に検索および管理できますAddInStoreクラスを使用するコンピュータ上の複数の場所のアドインのセットです。Content that is created in one place can be dynamically posted and updated in multiple locations on the web.
そのため、ある場所で作成されたコンテンツはウェブ上の様々な場所で盛んにポストされ更新される。Every location is different, and the truth is, on one assignment you're going to be shooting in multiple locations.
ロケーションは多種多様で、1つの依頼で複数のロケーション撮影をこなすことになります。When you create diagrams in Lucidchart, your changes are continually saved and stored in multiple locations.
Lucidchartでの作図中は、変更内容が継続的に保存され、データは複数のロケーションに格納されます。This technology establishes trust among unfamiliar or unknown partners by ensuring that every successful transaction is recorded and stored in multiple locations across the entire distributed network.
この技術は、成功した全ての取引が分散ネットワーク全体にわたる複数の場所に記録、保存されるようにすることで、未知の、またはよく知らないパートナーの間での信頼を確立する。Determine whether you want to run in multiple locations, utilize static IP endpoints, or attach persistent block storage to your instances.
インスタンスに対して、複数のロケーションで実行したいのか、固定IPのエンドポイントを利用するのか、または堅牢なブロックストレージを追加するのか等を決定します。The ability to understand the flight configuration for each aircraft by aggregating the data processing abilities of automatic measuring instruments in multiple locations allows for more accurate automation.
複数の場所に設置された自動測定器のデータ処理を集約することで、航空機一機毎の飛行形態を把握し、更に高精度な自動化をすることが可能です。
