IN THE GOBI DESERT - 日本語 への翻訳

• ゴビ砂漠で

英語 での In the gobi desert の使用例とその 日本語 への翻訳

The Three Camel Lodge in the Gobi Desert is an eco-friendly where guests are accommodated in traditional felt tents of Mongolia's nomadic herders called gers.
ゴビ砂漠の3キャメルロッジは、環境に配慮した宿泊客は、ジェールと呼ばれるモンゴルの遊牧民の伝統的なフェルトのテントに収容されています。

Road here than the mainland more convenient, there is no land acquisition relocation of the tired, there is no off hilltops suffer bridge, blowing in the Gobi Desert bulldozed into a road-like, poured into the asphalt.
道路はここより本土より便利には、疲れがないから丘の頂上は、ゴビ砂漠では、道路に取り壊さ吹いて橋に苦しむような、アスファルトに注がれたのは、用地取得移転されます。

This is the one standing in the Gobi Desert on the red and yellow mountains, ravines undulating surface, which is quite spectacular; foot of the mountains there are Tripitaka apprentice Nishi learn passing a statue here, and many admirers around the pictures in the..
峡谷は、非常に壮観です起伏のある表面これは、赤と黄色の山々には、ゴビ砂漠では1に立っている、山があるの足大蔵経見習い西がここでは、像を渡す方法とは、画像の周囲の多くのファンを学ぶ。

When I look out the windows, dust and light work together to build through the fog, he saw a broad, disappeared the smooth waters of the current uncertain quiver in the Gobi Desert in the boundless, I believe I saw a mirage.
私が一緒に霧の中をビルドするためにウィンドウを、ほこりと光の仕事を見て、彼は広い、無限の、私は蜃気楼を見たと信じてのゴビ砂漠では、現在の不透明な矢筒の円滑な水域消えていた。

Aircraft flying in the sky in 3 hours, and finally landed at an airport in Xining, and a good small airport ah on a runway, horizontal drag in the Gobi Desert, we can see the economic situation of Xining.
ゴビ砂漠での航空機の空に3時間で飛行し、最後に西寧の空港に着陸し、滑走路上の良い小さな空港、ああ、水平方向のドラッグすると、我々西寧の経済状況を見ることができます。

The route connecting Lanzhou in Gansu and Urumqi in Xinjiang is the world's longest high-speed rail link to be constructed at one time, and windbreak walls and fences stretching 500 kilometers were established along the tracks to protect the railway from storms in the Gobi Desert.
甘粛の蘭州と新疆のウルムチを結ぶ路線は、一度で建設した世界最長の高速鉄道であり、ゴビ砂漠の暴風から鉄道線路を保護するため、500kmに及ぶ防風壁と防風柵が沿線に設置された。

The 2 Long Runs will be launched six times this year, and in recent days a carrier rocket of this category has arrived at the Jiuquan satellite launch center in the Gobi desert, after a journey of 3 thousand kilometers on rails from Shanghai.
長い行進は26回、今年発売される、と最近では、そのクラスでキャリアロケットは、上海から鉄道で3千キロの旅の後、ゴビ砂漠での酒泉衛星発射センターに到着しました。

I suddenly remembered Yu Chunshun, imagined he was lonely to walk in the Gobi desert in the look: dark wrinkled face and long profusion of long-lost hair repair degradation that have made him look down and shoulders a huge backpack that proved his identity- a long lonely travelers.
私は突然、彼は見てのゴビ砂漠を歩くのは寂しいされました:暗いしわだらけの顔と長い長いおびただしい-は、彼を倒すと肩の巨大なバックパックには、彼の身元を証明見てきた髪を修復するの劣化が失わ想像優Chunshun記憶-長い孤独な旅行者。

Somewhere in the Gobi Desert?
ゴビ砂漠かな？

We were in the Gobi Desert.
ゴビ砂漠の上空でした。

They found the fossil bones in the Gobi Desert in Mongolia.
化石が見つかったのは、モンゴルのゴビ砂漠だった。

In the Gobi Desert I had this precious opportunity.
今回の山のシューレでは、本当に貴重な機会にめぐまれた。

It is said to be a large, worm-like creature that lives in the Gobi Desert.
ゴビ砂漠に生息している巨大なミミズのような生物だそうだ。

In the Gobi Desert, we arranged to explore sites where dinosaur eggs and bones were discovered.
ゴビ砂漠一帯で活動し、恐竜の卵や骨格を発見しました。

The blackness of it did not spring up in the Gobi Desert or the rain forests of the Amazon.
この暗黒の蛮行は、ゴビ砂漠から発生したものでも、アマゾンの雨の密林から発生したものでもなかった。

Zayasaikhan Sambuu, Zaya, was born in 1975 in a small town called Baatsagaan in the Gobi desert of Mongolia.
本名ZayasaikhanSambuuは1975年にモンゴルのゴビ砂漠の小さな町でうまれました。

The day is not far distant when CHORI solar panels are installed in the Gobi Desert and start generating clean electricity unobserved.
ゴビの砂漠でCHORIソーラーパネルが設置され人知れずクリーン電力を生産し始めるのも遠い夢の話ではありません。

During his time at the American Museum of Natural History, Andrews led a range of expeditions to uncharted regions, like here in the Gobi Desert.
アメリカ自然史博物館にいた間、アンドリュースはゴビ砂漠のような、未知の地域においてさまざまな探検を指揮しました。

The“chicken mimic” was discovered in the early 1970s in the Gobi Desert of Mongolia and described in 1972 by Halszka Osmólska, Ewa Roniewicz.
化石は1970年代初頭ゴビ砂漠で発見され、1972年RinchenBarsbold,HalszkaOsmólska,およびEwaRoniewiczによって命名された。

The only wild camels left are a few Bactrian camels in the Gobi Desert. This wild Bactrian camel was kept in the 1980/90ies in the Beijing Zoo.
現存する野生のラクダは、ゴビ砂漠の僅かな数のフタコブラクダだけであり、それら野生のフタコブラクダは1980年から90年代に北京動物園で飼育されていた。