IN THE DESERT - 日本語 への翻訳

• 砂漠
• 荒野で
• 荒れ野で
• desert

英語 での In the desert の使用例とその 日本語 への翻訳

Camels are often used to travel in the desert.
ラクダは砂漠を旅するのに屡々用いられている。

Not just in the desert.
しかも砂漠ではない。

In the desert areas we travel by 4×4.
X4で砂漠を旅します。

Why Did Moses Wander 40 years In The Desert?
どうしてモーゼは四十年も荒野をさまよいつづけたのか？

Same with the temptation in the desert.
それは、荒れ野における悪魔の誘惑と同じ誘惑です。

Like drinking water in the desert.
時間は砂漠の中の飲み水と同じ。

I thought they only existed in the desert.
砂漠地帯だけに存在すると思ってましたので。

That was in the desert of the land of Egypt.
それはエジプトの砂漠の地下にあった。

In the desert, there is no exact road.
砂漠なので基本的に道はない。

I am walking in the desert alone.
私は今、独りで砂漠を歩いている。

It's three days in the desert.
砂漠を3日間だ。

It is like wandering endlessly in the desert.
それは、まるで砂漠の中を、あてもなく彷徨う。

I walk alone in the desert.
私は今、独りで砂漠を歩いている。

Floods occur even in the desert.
砂漠においても洪水は発生する。

We were still in the desert.
私たちは依然砂漠の真ん中にいた。

Clear a path in the desert.
またまた砂漠の中の一本道をひたすら走る。

These folks were all born in the desert.
これらはどれも砂漠地帯で生まれた。

Especially out here in the desert.
とりわけこの砂漠地帯では。

There are some things that can only be learned in the desert.
荒れ野でしか学べないものがあるのです。

Everyone is thirsty in the desert.
彼ら若者たちは、砂漠の中で渇いている。