IN THE SAME COLOR - 日本語 への翻訳

• 同じ色で
• 同じカラーで

英語 での In the same color の使用例とその 日本語 への翻訳

The special edition Aygo Cool Soda is available in the Soda Blue metallic color and features interior inserts in the same color in the vents, speakers and tachometer.
特別版アイゴクールソーダで提供されていますソーダブルーメタリックカラーや通気口、スピーカーとタコメータの同じ色でインテリアのインサートを備えています。

When there's big difference on the color of hat and dress, then theperson will look shorter; If hat and dress in the same color, the person willlook taller.
帽子とドレスの色に大きな違いがあるとすると、その後人は短くなります。同じ色の帽子と服を着なければ、人は意志背が高く見える。

ONO SOKKI- How to change the color for each file When overlays of the file are made, channel items in the same order are drawn in the same color, so it is difficult to observe the overlays of data.
小野測器-OscopeHowToファイルごとに色を変えるにはファイルの重ねがきを行った場合、項目ごとに同じ色が設定されているので、データが重なり見にくいことがあります。

In many cases the brides wear yellow or orange dress therefore if you are also wearing this dress then select the floral earrings in the same color.
多くの場合、花嫁は黄色または摩耗また、このドレスを着ている場合はオレンジ色のドレスは、そのため、同じ色の花のイヤリングを選択する。

All versions Edition They have in common with a number of distinct elements, among which mirrors painted in the same color as the body, alloy wheels bicolor, fog lights and SunSet called pack, which includes rear window and rear glass tinted.
すべてのバージョン版彼らは、後部窓と着色リアガラスを含むパックと呼ばれるミラー本体と同じ色で塗られ、その中の個別の要素の数、合金ホイールの二色、フォグランプや日没と共通しています。

I think that affects whether people know that even if you live in the same color look more glitter, more energetically and more healthy is and know the difference between a grade can be UP or live with confidence.
よりキラキラ、より元気に、より健康的に見える印象のカラーというものは、同じに生きていても知っている人と知らないでいる人との差、グレードUPできるか、より自信をもって生きていけるかをも左右するものだと思います。

In addition to these two new trim levels, the Seat Toledo adds sports line under the name FR-Line incorporates alloy wheels 17 inches in Titanium in the same color as the outside mirrors, FR specific grill, front and rear logos, fog lights or side skirts.
これら二つの新しいトリムのレベルに加えて、座席トレド追加名前のFR-ラインの下のスポーツライン合金ホイールに外の鏡、FR特定グリル、フロントとリアのロゴ、フォグランプやサイドスカートと同じ色のチタンで17インチを採用しています。

Usually in black(Aluminum specification can also be selected as option)Although it seems to be thought that it was cool in black… Because people who are painting this body in the same color are rare, they often said that they are said to be"beautiful from the surroundings" and it was good to have the same color..
通常は黒で(オプションでアルミ仕様も選べる)黒でもカッコ良かったかとは思っているそうだが…ただここをボディ同色に塗っている人は珍しいので、周りから「綺麗ですねー」と言われることも多く、同色にしてよかったかなと言っていた。

Secondary materials such as color joiners and touch up paints are also stocked in the same colors as the decorative boards.
カラージョイナーやタッチアップ塗料などの副資材も化粧板と同色で各種取り揃えています。

Tubes come in a variety of colors(5 colors) so that pipings can be identified by color or can be completed in the same colors as the devices.
チューブカラーが5色と豊富で、用途別に色分けすることや機器と同色で配管することが可能。

It will be offered in the same colors, red, white and silver, as well It will feature many details that looked like his ancestor red line on the front grille frame or upholstery, among others.
それは、赤、白、銀、同じ色で提供されますさらにそれは彼の先祖のように見えた多くの詳細を特色にしますフロントグリルフレームや張りの赤い線,他の人の間で。

Defective coating in the same color.
同色のコーディング不良。

Don't go for everything in the same color.
全てを同じ色にすることはないのです。

Let me do it all in the same color.
で全てを同じ色にできる。

Having everyone in the same color looks unnatural.
そうですよね、同じ色に見える人がいたら異常です。

Dressing up in the same color from head to toe.
頭のてっぺんから同じ色に染まった。

These cups were made in the same color scheme as Season 3 of HASAMI.
HASAMISEASON3の商品と同じ色展開のそば猪口です。

Just make sure that your shoes and your belt are in the same color family.
ちょうどあなたの靴とあなたのベルトの色ファミリが同じことを確認します。

When choosing an accessory, be sure to maintain it in the same color and style.
アクセサリーを選ぶときは、必ず同じ色とスタイルにしてください。

The color of the belt can be contrast or in the same color palette with the main outfit.
ベルトの色は、対照的なものでも、メインの衣装と同じカラーパレットでもかまいません。