INFORMATION TO HELP - 日本語 への翻訳

• 役立つ情報が
• ための情報
• 助けとなる情報を
• 助ける情報があります

英語 での Information to help の使用例とその 日本語 への翻訳

For now, we were busy putting out a nice collection of information to help you build your blog this month.
今のところ、私たちは今月あなたのブログを構築するのに役立つ情報の素晴らしいコレクションを出すのに忙しかったです。

Market research organizations supply information to help you make choices regarding your marketing.
市場調査市場調査会社は、マーケティングについての決定を下すのに役立つ情報を提供します。

This also included a lunch invitation, and once again I received information to help my understanding of the prime minister's thoughts.
今回もランチの招待付きであり、やはりわたしが首相の考えを理解するのに役立つ資料をいただいた。

There is no information to help understand any long-term benefits of acupuncture.
鍼治療の長期的な有益性を理解するのに役立つ情報はなかった。

Market research firms provide information to help you make decisions about your marketing.
市場調査市場調査会社は、マーケティングについての決定を下すのに役立つ情報を提供します。

Physicians for Civil Defense distributes information to help to save lives in the event of natural disaster, terrorism, or war.
民間防護医師団は、自然災害、テロ、戦争の際、命を守る手助けとなる情報を提供しています。

Through the activities of The Evidence Initiative we aim to provide organisations and the public with the information to help shape future policy.
TheEvidenceInitiativeの活動を通じて、われわれはさまざまな組織と大衆に未来の方針を形作る助けとなる情報を提供することを目指している。

Information to help other participants resolve disputes and detect and prevent fraud;
その他の関係者が異議を解決し、不正行為を検出および防止するために役立つ情報。

There are also not very good incentives for people to produce information to help people determine which projects are worth participating in.
人々がどのプロジェクトが参加する価値があるのか決めるのに役立つ情報を生むあまりいい動機もない。

BONX isn't only for having a fun chat while out fishing, it also allows you to share information to help you increase your catch.
BONXは釣りの現場において、単なる楽しい会話を提供するだけではなく、確実に釣果をアップさせるための情報共有ができます。

(2) For the purpose of obtaining information to help it in carrying out its functions the court may at any time order the defendant to give it information specified in the order.
裁判所は、その職務遂行の助けとなる情報を取得することを目的として、何時にても、被告人に命令を下し、当該命令に指定する情報を提供させることができる。

This page on basic skills has information to help you learn how to use these items. You can visit this page to learn about food and eating in the USA.
このページ基本的なスキルこれらの項目の使用方法の学習に役立つ情報があります。.こちらのページをご覧ください。食材や食について学ぶアメリカで。

Now came back, felt the information to help us, really big, it is perhaps time for netizens spend their selfless contribution to their own experience the value and significance.
今すぐバック来た私たちを支援する情報を、本当に大きな感じて、もしかしたら、ネチズンたちの時間を自分自身の経験への無私の貢献を過ごすされている値と意義。

Each Subject Test practice book contains a full-length test and answer key, test-taking strategies and information to help you understand the score(s) you earned.
SubjectTestの教本は、本試験と同じ問題数の模擬試験や解答、試験攻略、自分のスコアを理解するために役立つ情報などが掲載されています。

Visit the web page when the Users use this service, residence time, such as frequency of use, the Weawow collect these information to help improve the quality of this service by analysis tools.
当社は、これらの分析ツールを活用して、利用者が本サービスを利用した際に訪問したウェブページ、滞在時間、利用頻度など、本サービスの品質向上に役立つ情報を収集します。

This page on American culture for Somalis has information to help you understand some of the main differences you may experience as a Somali immigrant to the US.
ソマリアのアメリカ文化にこのページは米国にソマリ族の移民として発生ことがあります主な相違点のいくつかを理解するのに役立つ情報。

We are excited for the insights this pilot program is expected to deliver, and we will use that information to help both Cambridge and FLEETCOR develop our use cases for blockchain in international payments.
我々はこのパイロットプログラムを実行に移せる見込みだということを喜ばしく思い、また今後、ケンブリッジ社とフリートコ社が国際決済におけるブロックチェーンのユースケースを開発する後押しに、その情報を役立てようと考えております。

In fact, anything you read here shouldn't be thought of as medical advice, but rather as information to help you have a better discussion with your doctor.
実際には、ここ読んで何を考えることではない医師としてではなく、あなたの医者とのよりよい議論をするために役立つ情報として。

If the Twitter pixel is detected but malformed parameter values are set, the Pixel Helper will display a warning icon along with information to help you troubleshoot the issue.
Twitterピクセルが検出され不適切なパラメータ値が設定されていた場合、TwitterPixelHelperは警告アイコンとともに問題のトラブルシューティングに役立つ情報を表示します。

Dive into this head to head comparison between Hostinger vs Bluehost to learn more about what their pros and cons are in terms of features, performance, pricing, and more- to find information to help you choose between these two web hosting companies.
この頭の中で頭の比較の間に飛び込むHostinger対Bluehostこれら2つのWebホスティング会社の間で選択するのに役立つ情報を見つけるために-彼らの長所と短所が機能、パフォーマンス、価格などに関してどのようなものであるかについてもっと学ぶために。