ORDER TO HELP - 日本語 への翻訳

• 助けるために
• 手助けするために
• 支援するために
• 役立てるために
• ために役立ちます
• 貢献するため
• 手伝うために
• サポートするために

英語 での Order to help の使用例とその 日本語 への翻訳

Now some of them have stayed in order to help rebuild the city.
今も町の再建援助のために何人かが残っている。

Sources say that Microsoft may be prepared to invest between $1 billion and $3 billion in order to help Dell go private.
新たな報道によると、MicrosoftはDellの株式非上場化を支援するため10億～30億ドルを出資する可能性があるという。

In order to help the growth hormone switch the body into fat metabolism, you can enter soft carbohydrate-free diet.
成長ホルモンが体を脂肪代謝に切り替えるのを助けるために、あなたはソフトな炭水化物フリーの食事に入ることができます。

So she sold her soul to Hades in order to help her boyfriend.
恋人の命を助けるために、魂をハデスに売り渡していたのです！

In order to help others one must first learn to be an egoist, a conscious egoist.
他人を助けるためにはまず利己主義者、意識的なエゴイストになれなければならない。

What is the best thing people can do in order to help the red squirrels?
Qリビアの人々を助けるために国連ができる最良のことは何ですか。

In order to help the Wikimedia Foundation move forward, current and future legal issues regarding the Foundation are being centralized.
財団の進展を助けるため、財団に関する現在、及び将来についての法的問題を集約しました。

God made someone rich in order to help the needy.
神様は私を助けるために、賜物豊かな人を送ってくださいました。

Other vehicle data: In order to help improve our products and services, we may collect and store other vehicle data.
その他の車両データ当社の製品とサービスの向上促進のため、当社では、その他の車両データを、収集および保管することがあります。

In order to help these sentient beings, you should help the bacteria in your body.
衆生を助けるために、先にそなたは身の上の細菌を助ける。

The vision of the Evo Life brand aims to spread inspiration from the brand in order to help you reach your own goals.
エヴォライフ”ブランドの視覚は、皆様に自分自身のゴールまでたどり着ける事をお手伝いする為でブランドからひらめきを広げたいと思います。

We connect everyone's wishes, in order to help make the world happier.
私たちが、キモチをつなぐ目的は、世の中の幸せに役に立つためです。

Those are the steps in order to help you remove the said FRP lock on your LG branded device!
それらは、あなたのLGブランドのデバイスで上記のFRPロックを取り外すのを手伝うための手順です！

Her father was a priest in the church and he didn't run away in order to help people left in the church.
父は教会の神父で教会内にいた人々を救うため、逃げなかった。

Expedient' means that in order to help sentient beings, all expediencies must be used.
方便」というのは、衆生を助ける為一切便利であること。

Her husband has quit his job in order to help in the business.
彼女の夫は、パークのスライムビジネスをフルタイムで手伝うために仕事を辞めた。

This means that when that person will die, the insuring company will pay an agreed amount to the person's family in order to help them with financial difficulties that may arise after the person's death.
つまり、その人が死亡すると、保険会社はその人の死後に発生する可能性がある経済的困難を抱えて彼らを助けるためにその人の家族に同意額を支払います。

The Doctor of Business Administration program attempts to bring theory and practice to bear on decision making in complex organizations in order to help these institutions adapt to change and lay the foundations for long-term survival.
経営管理プログラムの博士は、これらの機関が長期生存の基盤を変更し、配置するために適応するのを助けるために複雑な組織における意思決定の上で負担する理論と実践を持参しようとします。

A good intelligence officer will ask a fairly large number of questions in order to help anticipate needs, perhaps even to the point of annoying the principal.
有能な情報将校は、ニーズの予想に役立てるために、かなりかなりの数の質問を行い、それはおそらく長官を悩ます程度まで及ぶ。

These tools may automatically scan your e-mails, video mails, instant messages, file attachments, and other files and communications in order to help us protect you and Fibersonic services against these harmful or unwanted communications and programs.
これらのツールは、電子メール、添付ファイル、その他のファイルやコミュニケーションを自動的にスキャンすることができ、当局がこれらの有害、あるいは望ましくないコミュニケーションやプログラムからお客様とビジットシアトルを守るために役立ちます。