INNER SIDE - 日本語 への翻訳

• 内部の側面
• 内側
• 内側部

英語 での Inner side の使用例とその 日本語 への翻訳

After doing the tape stripping, test substances were applied to the inner side of the forearm every morning and every evening(twice a day) for 5 days, and the transepidermal water loss(TEWL) and the moisture content of stratum corneum were measured.
テープストリップ後から被験物質を前腕内側部に1日2回、5日間塗付し、経表皮水分蒸散量（TEWL）及び角層水分量を測定しました。

Brush your teeth for about 2mins, move the brush head between the teeth, brushing the outside first, then the inner side and finally the chewing surface.
Minsのためのあなたの歯を約みがいて下さい、外側に最初に、そしてブラシをかける歯の間でブラシの頭部を内部の側面および最終的にかみ砕く表面動かして下さい。

The strong landing gears, the accuracy of each flap, the air brakes and the inner side of the gear covers All the molds are refined with stunning realism.
力強いランディングギアの造形と正確な各フラップのモールド、そしてエアブレーキや脚カバー内側にも実感たっぷりのモールドが施されています。

Kg per carton, our box size is 45cm*30cm*30cm, box inner side lined with PE bag, out side with wrapping film and bale ties.
Kgカートン、私たちのボックスのサイズは45cm*30cm*30cm、ボックス内側PE袋、ラップフィルム、ベールの関係が付いている側面を並ぶ。

After spraying 2ml of synthetic blood to the outer side of the mask at a pressure of 10.7kPa(80mmHg), the inner side of the mask should not penetrate.
KPa（80mmHg）の圧力のマスクの外の側面への総合的な血の2mlに吹きかけた後、マスクの内部の側面は突き通るべきではないです。

There are moisture-proof paper or powder between every two pieces of glass, every crate/box's inner side is closed completely with plastic film, which can prevent water and mildew.
湿気防止のペーパーがありますまたはガラスの2部分毎に間の粉は、あらゆる木枠/箱の内部の側面水およびべと病を防ぐことができるプラスチックフィルムと完全に閉まります。

Inner side of the lanyard can catch and lock the surface of the vaccum cups or bottle tight while not damaging the surface;
締縄の内部の側面は表面を損なっていない間つかまえ、真空のコップの表面を締めるか、または堅いびん詰めにすることができます;

Kg/carton, our box size is 45cm*30cm*29cm, box inner side lined with PE bag, outside with wrapping film and bale ties.
Kg/箱、私たちのボックスのサイズが45cm*30cm*29cm、ボックス内側に並ぶPE袋、外包装フィルムとベールの関係で。

Grip the outer rim of the specimen then jack it upward from inner side with a steel ball in 12mm/min speed till the surface of specimen appears cracks.
標本の表面がひび現われるまで標本の外の縁をそれから持ち上げます12mm/min速度の鋼球が付いている内部の側面からのそれを上向きに握って下さい。

The inner side of the thermos tags lanyard has a safe and tight rubber that can lock and catch the cylindrical bottles tight while not damaging the surface, which can protect the bottles or cups well at selling retail stores.
Thermosの札の締縄の内部の側面に締まることができ、円柱びんを堅くつかまえる堅いゴムおよび金庫があります小売店の販売でびんかコップをよく保護できる表面を損なっていない間。

Evaluation of the moisture content of stratum corneum After doing the tape stripping, test substances were applied to the inner side of the forearm every morning and every evening(twice a day) for 5 days, and the transepidermal water loss(TEWL) and the moisture content of stratum corneum were measured.
角層水分量の評価テープストリップ後から被験物質を前腕内側部に1日2回、5日間塗付し、経表皮水分蒸散量(TEWL)及び角層水分量を測定しました。

The second book that we plan to publish in the second half of 2018 relates to the more spiritual case for Article 25 demonstrations as mentioned above, and will contain comprehensive information regarding the'inner side' of the strategy for coordinated worldwide protests.
年後半に出版予定の書籍の第2弾は、前述のように、世界人権宣言第25条のより霊的正当性に関係しており、世界規模で協調された抗議デモの戦略の「内部の側面」に関しての完全な情報を含むでしょう。

Especially at the inner side.
特に、側面の内側。

Attach the inner side on the tape.
テープの内側に取り付けます。

Light blue inner side in quilted look.
キルト表情でライトブルーの内側。

Inner side and out side surface are both in wave.
内側とアウト側面には、波の両方であります。

Inner side: By water proofed kraft paper and plastic packing.
内部の側面:水によって検査されたクラフト紙およびプラスチックパッキング。

Inner side is 50% Australian wool ball 50% polyester.
内側は、オーストラリアの羊毛ボール50%ポリエステル50%です。

Packing material: Polypropylene(the inner side of the package).
包装材質:ポリプロピレン(内包装面)。

Handling tanks on the inner side of a group of tanks.
タンク群の内側にあるタンクへの対応。