INSTRUCTOR - 日本語 への翻訳

• インストラクター
• 講師
• 教官
• 教員
• 教師
• instructor
• 指導員
• 先生
• 指導

英語 での Instructor の使用例とその 日本語 への翻訳

But really, who I loved was the instructor.
だけど私は、本当に好きな人は先生である。

Tennis Instructor for years….
年間のテニス指導。

Small groups- low instructor to student ratio(1:7).
小グループ-インストラクターと学生の比率が低い（1：7）。

Small gorups- Low instructor to student ratio(1:7).
スモールゴープ-インストラクターと学生の比率が低い（1：7）。

She is also a certified walking instructor and image consultant.
また、ウォーキング・インストラクターとイメージコンサルタントの資格を持つ。

Treat every instructor with respect at all times.
すべてのインストラクターを尊重すべての回での治療します。

Knowledgeable and experienced instructor.
インストラクターによる知識と経験の共有。

Can I choose a violin instructor?
ヴァイオリンの先生は選べますか。

Advice from full-time instructor, design to final finishing!
専任講師が、デザインから最終仕上げまでアドバイス！

Instructor is RYT-200 certification holder of Yoga Alliance.
講師は、ヨガアライアンス認定のRYT-200保持者です。

Pilot instructor ultralight, flying club Skaymen, Bratsk.
パイロット教官の超軽量、飛行クラブSkaymen、ブラーツク。

She is also a certified Yoga instructor.
ヨガの指導者資格も取得。

Yoga instructor Ms. Romi Kawai.
ヨガ講師の河合呂美先生。

I'm a yoga instructor Kamala Ayaka.
ヨガ講師のKamalaAyaka(カマラアヤカ)です。

Instructor and counselor, too.
教官でありカウンセラーも担当する。

She needs a new love instructor.
彼女は恋愛指導者が必要で―。

I am your senior drill instructor, Career Sergeant Zim!
俺は訓練教官のズィム軍曹だ。

Instructor and counsellor, too.
教官でありカウンセラーも担当する。

Ask them: Could she be a Yoga instructor?
それでヨガインストラクターになれるのでしょうか？

Always be courteous to your instructor while they teach.
いつも丁寧に先生が教えてくださるのに。