Examples of using Instruktor in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Instruktor říkal, že je vzácné pro LaLyn věk přeskočit celý pás.
Hele, nejlepší instruktor, co jsem kdy měl.
Hey, best fto i ever had.To je instruktor, ke kterému mě při skoku připoutáte?
Is that the instructor you get strapped to for Nejste zde můj cvičební instruktor, okay? Buď zticha?
Shut your mouth. You're not my drill instructor here, okay?Instruktor viděl, že mám potíže, tak za mnou vylezl, a řekl.
So he came up to me, and he said, The instructor saw that I was in trouble.Byl můj instruktor.- Jo, dělal.
Byl můj instruktor.- Jo, dělal.
He was my mentor. Yeah, I did.Teď nemůžu mluvit, instruktor mě volá. Mami?
Teď nemůžu mluvit, instruktor mě volá. Mami?
I can't talk now, the monitor is calling me. Mom?Brown byl instruktor na LSU, než jel do Vietnamu.
Skromný instruktor ze Salome, at' už je to kdekoliv.
This humble pro from Salome, wherever that is.Jsem instruktor pohybu a wellness.
I'm the movement and wellness mentor.Jo, ale instruktor mi říkal, že jsem přirozený talent.
Yes, and the instructor said that I had a natural talent.Víš, můj instruktor mi říkával přesně to samé.
You know, my drill sergeant used to tell me the exact same thing.Reverend Lovejoy, tvůj instruktor z vojny a ředitel berního úřadu.
Reverend Lovejoy, your old Army drill sergeant and the regional director of the IRS.V autoškole se mě ptá instruktor, kde je plyn? Druhé dveře vpravo.
The instructor asked me where was speciální instruktor pro G.I. Joe.
special drill instructor for GI Joe.Jsem její instruktor golfu.
I'm her golf pro.Owene, už nejste instruktor.
Budu váš instruktor.
I'm your drill sergeant.
