INTERESTING INFORMATION - 日本語 への翻訳

• 興味深い情報を
• 面白い情報を
• おもしろい情報を

英語 での Interesting information の使用例とその 日本語 への翻訳

On the pages of the site we have tried to collect the most interesting information about the company IKEA, its furniture and….
サイトのページが、我々はIKEA社、その家具やに関する最も興味深い情報を収集しようとしています…。

Setup your DAC, control the volume and view interesting information about the audio format on the beautiful 11.6” LCD.
DACと、美しい11.6″LCDの洗練されたオーディオスペクトラムアナライザから、あなたの音楽についての興味深い情報を表示します。

When you do this, you will get a lot of important and interesting information about this person.
これをする時、あなたは役についての多くの重要で面白い情報を得ることになる。

Then you will receive interesting information about the products on our website.
それからあなたは私達のウェブサイトの製品についての興味深い情報を受け取るでしょう。

So the train passengers can retrieve the timetables and interesting information for his trip planning even without access to the Internet.
だから、列車の乗客も、インターネットにアクセスすることなく、彼の旅行計画のための時刻表や興味深い情報を取得することができます。

For a Phase 3 study that did not meet its primary endpoint, this trial provides interesting information for this community and for future studies.
本試験は、主要評価項目を達成しなかった第3相試験としては、当コミュニティーおよび今後の研究にとって興味深い情報を提供するものです。

AR, on the other hand, sticks with“real” reality, and uses computers to layer useful or interesting information on top of it.
一方、ARは「現実の」現実に固執し、コンピュータを使用し、その上に有益な情報や興味深い情報を配置する。

The research was carried out by the University of Pennsylvania over a period of two decades and has provided a lot of interesting information for us.
この研究は、ペンシルベニア大学によって20年にわたって行われ、多くの興味深い情報を提供しました。

Interesting information about accommodation for families you can also find in user reviews.
また、ユーザーのコメントで見つけることができる家族のための宿泊施設についての情報を興味深い。

This year I will continue to share more interesting information and experiences from my everyday life here in Findlay, so I hope you will continue reading my articles.
また今年もここFindlayから、面白い情報や日常生活をお送りしますので、どうぞ宜しくお願いいたします。

From the information gathered already the one or other interesting information could be in the past to win.
情報が既に集まってから1または他の興味深い情報が勝つために過去のかもしれません。

It is just another in an incredibly long list of chapters jam-packed full of interesting information and advice based on the author's extensive knowledge.
著者の広範な知識に基づいた興味深い情報とアドバイスが満載の、非常に長いリストの別の章です。

Com is a page of tops and rankings about entertainment, curiosities and interesting information.
Comはエンターテインメント、好奇心、興味深い情報に関するトップとランキングのページです。

The recording of records in the past can throw up some interesting information- and some rather horrible ways to die.
過去の記録を記録することで、興味深い情報や、死ぬ恐ろしい方法を捨てることができます。

The sense of community shines through the East Yorker, a local newsletter that contains regular interesting information and announcements about the community.
コミュニティの感覚は「東ニューヨーカー」、通常の興味深い情報やコミュニティについてのお知らせを含むローカルニュースレターを通して輝いています。

Here you can read some interesting information not found in the videos.
動画では紹介していないおもしろい情報、興味深い情報を読むことができます。

I want it to be a market where interesting information and prototypes from the world over are gathered.
世界中からおもしろい情報やプロトタイプが集まってくる市場にしたいと思っています。

Fill it with unique content and interesting information, meet the needs of network users;
ユニークなコンテンツや興味深い情報とそれを埋めます,ネットワークユーザーのニーズを満たします;

Cognitive effects become stronger when the audience is secured with the most relevant and interesting information.
聞き手に最適な関連性や興味のある情報が担保されると、認知効果は強くなります。

Most will enthusiastically share interesting information about the history of their culture and country if you take the time to get to know them.
誰もが積極的に株式について興味深い情報は歴史文化や国を利用する場合は、時間に知り合っていきましょう。