INTERESTING NEW - 日本語 への翻訳

• 興味深い新しい
• 興味深い新
• 面白い新

英語 での Interesting new の使用例とその 日本語 への翻訳

To be sure, Google's executives described interesting new ideas and technologies behind each product.
確かに、Googleの幹部陣はそれぞれの製品の背景として興味深く新しいアイデアやテクノロジについて説明してくれた。

An interesting new trend is the growing use of terracotta stick panels on building exteriors.
興味深い新たな傾向は、テラコッタのスティックパネルが建物の外面に使用されるようになっていることです。

It's turning out now that robots are actually becoming a really interesting new scientific tool to understand human behavior.
人間の行動を理解するためのとても興味深い新規の科学的ツールになりつつあります例えばこのような問いに答えようとしています。

It's turning out now that robots are actually becoming a really interesting new scientific tool to understand human behavior.
実際にはロボットは人間の行動を理解するためのとても興味深い新規の科学的ツールになりつつあります。

Now Mexicans have embraced the wonderful and interesting new way of life that MINISO brings to them.
今や、メキシコの人々はMINISO名創優品がもたらす素晴らしく、かつ興味深い新たな生活様式を受け入れている。

As bismuth ferrite can easily be integrated into microelectronics, this opens interesting new perspectives for applications of this material.
ビスマスフェライトは、容易にマイクロエレクトロニクス機器に組み込むことができるため、この材料の応用に新たな興味深い展望が開かれている。

There's been an overhaul of their All-in-One cooler line, some very interesting new wireless keyboard and mice, a fully modular 1600W power supply and a new tempered glass mid-ATX case with some style.
オールインワンクーラーラインの見直し、非常に興味深い新しいワイヤレスキーボードとマウス、完全にモジュラー化された1600W電源、そしていくつかのスタイルの新しい強化ガラスの中ATXケースなどがあります。ここに…。

I hope people use this Pack to have fun, create interesting new things, and use Colombian Caribbean music to create happy and interesting rhythms.
ユーザーがPackを楽しみ、興味深い新しい何かを生み出し、コロンビア-カリビアン音楽を使用して面白いリズムを作ることを期待しています。

The move to Basel went smoothly and PRODYNA has since gone from strength to strength, securing interesting new projects in the Swiss energy and retail sectors.
バーゼルでの拠点開設はスムーズに進み、経営は順調です。PRODYNAはこうして、エネルギー分野や小売業のスイス企業との興味深い新プロジェクトに着手することができたといいます。

Especially because the course is always possible to get a virtual acquaintance with those he loved to Do in rpg games to play, and communicate, and thus be able to suggest interesting new rpg game.
特にコースは、彼がプレイするRPGゲームでないし、通信するため、興味深い新しいRPGゲームを提案することができるように愛したものを使用して仮想知人を得ることは常に可能だからである。

Microsoft may have revealed a list of what's new in the recently released Windows 10 PC preview build 14279 for Insider members, but one interesting new feature has popped up that was not on that list.
Microsoftは、Insiderのメンバーに対して「ウィンドウズ10マシンプレビュー版で14279の新機能のリストを見つけたかもしれませんが、一つの興味深い新機能がそのリストになかったことが飛び出した状態。

I was very glad that I met you in Berlin during the Film Festival, having been a member of the jury in the Forum which always presents the most interesting new films in Berlin.
ベルリンにおいて、常に最も興味深い新しい映画を提供している、ベルリン国際映画祭インターナショナル・フォーラム部門で審査員を務めたことで、あなたにお会いすることができたことを嬉しく思っています。

In the first of a two-part video series, Brightcove's vice president of marketing, Steve Rotter, highlights an interesting new survey to more than 2,500 digital marketing executives conducted by ExactTarget.
部構成の最初の部分では、ブライトコーブのマーケティング担当バイスプレジデントのスティーブ・ロッターが、ExactTargetが行った2,500名を超えるマーケティングエグゼクティブへの興味深い新しいアンケートについて紹介しています。

The cap off a great year of popular and critical success, the biggest national daily newspaper Helsingin Sanomat lists Ranger as the 2nd most interesting new metal band in Finland.
評論家達の間でも人気を誇り、国内最大の新聞HelsinginSanomatは、フィンランドで最も興味深い新しいメタル・バンドの2位に彼らを挙げた。

In a time when people seem to be more polarized than ever, Sigman says, better understanding how groups interact and reach conclusions might spark interesting new ways to construct a healthier democracy.
Sigmanによると、人々がどのように対話して結論に達するのかをよりよく理解すれば、健康的な民主主義を構築する興味深い新しい方法が生まれる可能性があります。

I usually start with an interesting new form and then realize it in materials in such a way that it becomes both visually and intellectually interesting," he said.
通常は新しくおもしろい形から始めて，視覚的にも知覚的にもおもしろいものになるように材料を考え付くということが多いのです」とHart教授は語りました．。

When new cards are released, we would like for older expansion decks to get a few interesting new pieces while also allowing you to experiment with the totally new archetypes that emerge.
新しいカードがリリースされる時には、以前の拡張版の各デッキが新たな面白いカードを得られると同時に、まったく新しいデッキのアーキタイプが登場し、実験されることを望んでいます。

At KDDI, the research and development divisions work in close collaboration while actively conducting research and development for bringing useful and interesting new services to customers.
KDDIでは、研究開発と技術開発が連携しながら、便利で、面白い新たなサービスを実現するための研究開発を積極的に行っています。

Just because of the times, there was also a little sense of superiority as if I was a high school student touching a new and interesting new culture that my classmates might not know.
ちょうど時代の流れもあって、高校生の僕は同級生たちが知らないであろう少し面白い新しい文化を触れた様な、ちょっとした優越感というのもあったのでしょうね。

Quote 2:“With Dapps, DAOs, DACs, and DASs, there could be many interesting new kinds of emergent and complex AI-like behavior.”.
引用2：「DApp、DAO、DAC、DASがある現状から考えて、AIに似た複雑なふるまいをする興味深い新たな種が数多く出現してもおかしくない」。