INTERVENES - 日本語 への翻訳

• 介入する
• 介在する
• 干渉すれ
• 介入し

英語 での Intervenes の使用例とその 日本語 への翻訳

Very occasionally God intervenes in this way.
非常に稀に、神はこのようにして介入なさいます。

Central bank intervenes in the exchange rate markets.
中央銀行は為替市場で介入を行い、。

Government, sometimes intervenes in a marketplace.
政府が時折、市場に介入してきます。

For Forza Italia is Deborah Bergamini who intervenes and Mattarella instead asks to go to the polls as soon as possible.
ForzaItaliaは介入するDeborahBergaminiであり、代わりにMattarellaはできるだけ早く投票に行くよう求めている。

Party of Rosario's Virgin, festivity in which the whole town of Abancay intervenes.
ロザリオのバージン、Abancay町全体が介入する祝祭のパーティー。

This epoch intervenes between the preceding prelife or cataclysmic age and the following period of more highly developed marine life.
この時代は、先行する前生命、または激変期と、次のより高度な海洋生命の時代とに介在する。

If our country intervenes, there could be a fire that the whole world would be unable to put out.
ロシアが干渉すれば、全世界が消せないような火事になってしまうかもしれない。

Installation is extremely easy, and the user only intervenes at certain key points.
インストールは非常に簡単で、ユーザーは特定のキーポイントに介入するだけです。

The Serial communication part is all done by the hardware, so it is rare that software intervenes in the communications.
シリアル通信部分は、すべてハードウェアが行ってくれるため、通信にソフトウェアが介入することがほとんどありません。

And consequently because the Arts Council intervenes too much, it staggers creativity.
そしてアーツ・カウンシルが介入しすぎるためにクリエイティヴィティに歯止めがかかってしまうのです。

Messages placed in the"hold" queue stay there until the administrator intervenes.
Hold"キューに置かれたメッセージは管理者が介入するまでそこにとどまります。

Meanwhile, US increasingly intervenes in national elections, promotes political leaders and instigates“regime change”.
その一方で、米国は国民選挙に介入し、政治指導者を昇進させ「体制転換」をけしかけている。

Messages placed in the"hold" queue stay there until the administrator intervenes.
Hold"キューに置かれたメッセージは管理者が介入するまで。

The state intervenes, therefore to act on behalf of the long-term interests of capital as a whole.
なのでそこに国家が介入し、資本全体の長期利益のために行動する。

In medical devices, this one completely covers your finger, so there is no ambient light that intervenes in the measure….
医療機器では、この1つは完全にあなたの指をカバーするので、測定に介入する周囲光はありません…。

Few hospitals have adopted well-known systems to prevent medication errors and the FDA rarely intervenes.
投薬ミスを回避するための周知システムを採用している病院はほとんどなく、FDA（食品医薬品局）がこれに介入することもめったにない。

If the chatbot can't interpret or address the question, a human intervenes to communicate directly with the person.
チャットボットが質問を解釈したり回答したりできなかった場合は、人間が介入し、質問者と直接会話します。

President intervenes in our constitutional future, I always reread the U.S. Declaration of Independence.
ベイカー議員は、「毎回、米大統領が我々の憲法の将来に介入するとき、私はアメリカ独立宣言を読み返す。

In an experiment, a researcher intervenes in the world and then measures an outcome.
実験では、研究者が世界に介入し、結果を測定します。

Sonic the Hedgehog, the writer of the film intervenes after the discontent unleashed by the two posters.
ソニック・ザ・ヘッジホッグ、映画の作家が2枚のポスターで不満を解消した後に介入する。