INTERVIEWING - 日本語 への翻訳

• インタビュー
• 面接
• 聞き取り
• 取材
• インタヴューを
• interviewing
• ヒアリング

英語 での Interviewing の使用例とその 日本語 への翻訳

Situational interviewing is a great strategy.
就活の面接は立派な戦略である。

Do you know about Behavioral Interviewing?
行動面接を知っていますか？

I don't have to spend time recruiting and interviewing.
俺から募集して面接をする手間を掛ける必要はない。

Are you at ease when interviewing?
面接を受けるとき、わくわくしているでしょうか。

A remote interview is typically done early in the interviewing process.
集団面接は、面接の初期段階で行われるのが一般的です。

That company is terrible at interviewing.
あの会社は面接が厳しいことで有名だ。

The individuals doing the interviewing are human.
面接する相手は人間だ。

I know this from interviewing many of them.
私は多くの方にインタビューして知っているからです。

I like interviewing people and writing articles.
人にインタビューしてそれを文章にするのが好きです。

This is mostly because I am terrified of interviewing.
そのせいか、面接を受けるのがすこし怖くなっている。

So I was going in, interviewing these people and doing their portraits.
ですから人々にインタビューをしてポートレートを撮りました。

Can we combine skill testing, pre-employment assessment and interviewing?
スキルテスト、就職前評価、面接を組み合わせることはできますか?

Interviewing a senior employee.
先輩社員へのインタビューの様子。

Like preparing a great meal, interviewing requires preparation.
素晴らしい食事を準備するような,面接の準備が必要です。

Kaoru Yasuda of WiLLife received interviewing from the TV station.
ウィルライフ社の安田かおるさんがテレビ局からの取材を受けました。

In doing so, interviewing people over a five-week period.
そうすることで、人々にインタビューする5週間以上。

For this management training course. You know, I really enjoy interviewing applicants-.
管理者教育コースの面接は楽しいですよ。

I really enjoy interviewing applicants… for this management training course.
管理者教育コースの面接は楽しいですよ。

Then let's practice interviewing this weekend.
よしじゃあ今週末は面接の練習するか。

There are great interviewing managers, of course.
当然、多くの社長にもインタビューされています。