IS A COMPLETELY NEW - 日本語 への翻訳

• 全く新しい
• まったく新しい
• 完全に新しい
• まったく新しく

英語 での Is a completely new の使用例とその 日本語 への翻訳

Which data rates can be expected in the near future remains unclear, however, it is a completely new technology.
どのデータレートが近い将来に期待できるかは不明のままですが、それは完全に新しい技術です。

She is trying to build peace from the aspect of education, or culture, which in Costa Rica is a completely new initiative.
彼女は教育あるいは文化という側面から平和を構築するという、コスタリカにとってはまったく新しい取り組みをしようとしている。

For the rest the RDF 1.1 Primer is a completely new document.
その他の部分に関しては、RDF1.1入門は完全に新しいドキュメントです。

It is a completely new type of human body communication technology utilizing an existing NFC infrastructure.
既存のNFC*1のインフラを活用した、まったく新しいタイプの人体通信技術*2です。

MagnaChain is a completely new, built from scratch, public Blockchain and related integration toolset used for distributed application(dApp) development.
MagnaChainは、分散アプリケーション（dApp）開発に使用される、完全に新しく、スクラッチから構築されたパブリックブロックチェーンおよび関連の統合ツールセットです。

Of course it is a completely new task for me but so far I am quite happy with what I did.
もちろん僕にとってはまったくの新しい役目だけど、今のところ仕事には満足してる。

The main one is a completely new set of API endpoints, configuration options and commands.
その主要なものとは、APIエンドポイント、設定オプション、コマンドの完全な新しいセットです。

It is a completely new area that didn't exist in the previous Wangan Maxi series.
かつての湾岸マキシシリーズにも存在しなかった、完全新規の走行エリア。

For users, these are not news on the Internet and television, and there is no doubt that it is a completely new experience, and you can leave a big impact.
ユーザーにとって、これらはネットやテレビにはなかった、全く新しい経験となり、大きなインパクトを残せることは間違いありません。

We talk about costs and being responsible but what has just been introduced is a completely new concept which will cost millions and millions of pounds.'.
われわれはコストと責任について話し合っているのに、導入されるのは全く新しいコンセプトで、何百万ポンドもの費用がかかるものだ」。

The FGF-7 Hair Care Series is a completely new series formulated with FGF-7 itself instead of a formulation of ingredients which increase FGF-7 or a formulation of ingredients which produce FGF-7.
FGF-7ヘアケアシリーズは､「FGF-7を増やす成分配合」や「FGF-7を産生する成分配合」ではなく､「FGF-7そのもの」が配合されたまったく新しいヘアケアシリーズです｡。

Mac OS X is a completely new implementation of the Macintosh® operating system, featuring state-of-the-art technology throughout, including an entirely new user interface called“Aqua.”.
MacOSXは、全く新しいユーザインターフェイス「Aqua（アクア）」を含め、すべてに最新のテクノロジーを採用した、全く新しいMacintosh向けオペレーティングシステムです。

Kao| Quickle Wiper Produced from Compound Nonwovens Quickle Wiper is a completely new kind of cleaning product that employs the dust-collecting power of tangled fibers to clean various types of flooring materials, which are constantly changing.
花王|「クイックルワイパー」を生んだ複合不織布『クイックルワイパー』は、床材の変化(フローリング化)に対応して「繊維の絡み」という捕集原理を採用した、まったく新しい掃除用品です。

Shinwasorb is a completely new porous silica gas chromatography support which, while possessing characteristics similar to white diatomaceous earth supports including appearance, physical strength, and heat resistance, has done away with the problems common to diatomaceous earth supports.
Shinwasorb仕様と価格Shinwasorbは全く新しいガスクロマトグラフィー用多孔質シリカ担体です。白色珪藻土担体に近い外見、物理強度、耐熱性を持っています。

Cryptocurrency is a completely new industry, one that governments from around the world are experimenting and figuring out how to govern it properly with policies in place.
仮想通貨は完全に新しい産業であり、世界中の政府がいかに現行の政策でそれを適切に統治するべきかを実験し見つけているところだ。

BASE is a completely new function-expandable desk that can allows for more room on its surface for work while holding your necessary tools nearby.
BASE(ベース)は、これらの道具を身近な場所に保持しながらも、作業に十分な天板の面積を確保することができる、まったく新しい機能拡張型デスクです。

SunScreen is a completely new developed high-tech film for rear projection, whose peculiarity lies in an extremely bright and colorfast image reproduction, even in broad daylight.
SunScreenは、リアプロジェクション用のまったく新しく開発されたハイテクフィルムです。その特徴は、極端な明るさと色堅牢性の画像再現にあります。

We talk about costs and being responsible, what's just been introduced is a completely new concept, a completely new car that will cost millions and millions of pounds.”.
我々はコストと筋道について話をしているが、導入されるのは完全に新しいコンセプト、完全に新しいクルマであり、数百万ポンドのコストがかかる」とクリスチャン・ホーナーはコメント。

The Premium Outlets in which all outlets of the world famous brands directly open shop, is a completely new style born in the United States, and is characterised by a shopping experience that could be enjoyed all day long in a non-ordinary environment.
全店舗、世界各国の著名ブランドが直接出店するアメリカ生まれの全く新しいスタイルであり、非日常的な空間で一日中ショッピングが楽しめる事が特徴です。

MOVE! into the wildlife" is a completely new attempt to bring the experience of"becoming another living thing" to children, so as to help them understand why other living things have chosen such unique ways of life.
MOVE生きものになれる展」は、生きものたちのこうしたユニークな生き方がなぜ選ばれてきたか、子どもたちが実際に"生きものになって"実感するまったく新しい試みです。