まったく新しい - 英語 への翻訳

• completely new
• entirely new
• whole new
• totally new
• all-new
• brand-new
• a brand new
• altogether new
• radically new
• all new
• brand new

日本語 での まったく新しい の使用例とその 英語 への翻訳

その時、あなたの生はまったく新しい次元に入っていることでしょう。
Then your life enters the entirely new dimension.

というまったく新しい資格です。
It's an entirely new appropriation.

その時、あなたの生はまったく新しい次元に入っていることでしょう。
Your life might be in the entirely new dimension.

まったく新しい「今」を曇りなく見るためには、。
To see the totally new‘now' clearly.

まったく新しいゲームシステムです。
This is a totally new game system.

主イエスによってまったく新しいことが始まるのです。
God began something absolutely new with Jesus.

これはまったく新しい種類のウイルスでした。
It was an entirely new kind of virus.

それはまったく新しい異次元に向かう旅なのです。
It is a journey to go to the entirely new different dimension.

テクノロジーとしては、人工知能はまったく新しいものというわけではありません。
As technologies go, artificial intelligence is not exactly new.

これは、まったく新しい体験です」と、彼は説明する。
This is a completely new experience for me,” he said.

当時としてはまったく新しいビジネスモデルだった。
At the time, this was an entirely new line of business.

それはまったく新しい社会である。
This is a totally new society.

ビッグデータ分析は、まったく新しいゲームである。
Big data analytics is a whole new ballgame.

それはまったく新しい日です。
It is a completely new day.

まったく新しいネットワーク時代の到来です。
This is an entirely new era of networking.

彼にとってまったく新しい状況だよ。
This was an entirely new situation for him.

これはまったく新しい本です。
This is an entirely new book.

スーパーカーにとってまったく新しい出発点なのです。
This is an entirely new starting point for supercars.”.

Symphonicaは、まったく新しい音楽ゲームです。
Symphonica is an entirely new breed of music game.

沖縄から発信する、まったく新しいスタイルの「食のフェスティバル」です。
This is a completely new style of food festival originating in Okinawa.