IS A DEMOCRACY - 日本語 への翻訳

• 民主主義である
• 民主主義です
• 民主国家であり
• 民主主義であり
• 民主主義だろうか
• 民主主義国家だ

英語 での Is a democracy の使用例とその 日本語 への翻訳

First, America is a democracy.
まずアメリカが民主主義であるということ。

Syria is a Democracy.
だってシリアは民主主義ですから。

Nathan, this is a democracy, yours is the casting vote.
ネイサンこれが民主主義君も決めるんだ。

It matters because this is a democracy.
次にインドは民主主義国家であるからです。

Today South Africa is a democracy.
そして今、南アフリカは民主主義国家です。

What is a republic and what is a democracy?
何が共和国だ、何が民主主義だ。

And by the way that constituency is a democracy.
さて、このような状態でも民主主義は民主主義です。

India- unlike China- is a democracy.
インドは、中国と違って民主主義ですからね。

Communism is a democracy.
共産主義は、民主主義だ。

As far as I know, the US is a democracy.
御存じの通り、アメリカは民主主義国家です。

Modern Turkey is a democracy.
現代の日本は民主主義だ。

If we do that, then yes, it is a democracy.
もし，そうであるとすれば，これは民主主義。

In the end, because Germany is a democracy, it's a numbers game.
でも、日本は民主主義ですから、数で勝負となるわけです。

Israel is a democracy and Iran is a military theocratic dictatorship.
イスラエルは民主国家であり、イランは全体主義的な神政独裁国家である。

India is a democracy and citizens are free to express their opinions.
日本は民主国家であり、国民は異なる意見を自由に表明できる。

WEB A country in which 90%, if not more, of the people are dispossessed is a democracy?!
WEB90%以上ではないにせよ、国民の90%が疎外されている国が民主主義だろうか？!

A country ruled by a handful of private interest groups is a democracy?!
ごく少数の私的権益集団に支配されている国が民主主義だろうか？!

However, the U.S., which is a democracy, does engage in propaganda toward other countries.
しかしながら、その民主主義国家アメリカも、他国にはプロパガンダを行っている。

The United States is a democracy, you can declassify documents.
アメリカというのは民主主義の国なので、情報公開をするんですね。

Tajikistan is a democracy, so you can do what you want.
日本は民主主義だから、好きな事が出来ると思っています。