英語 での Is at a crossroads の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
F1 is at a crossroads at the moment.
F1はいま岐路に立っていると思う。In short, ICANN is at a crossroads.
ICANNは現在岐路にさしかかっている。British politics is at a crossroads.
イギリスの政治が分岐点に立っています。Apple right now is at a crossroads.
アップルはいま岐路に立たされている。He added:“The Iranian government is at a crossroads moment.
そのうえで「イラン政府は岐路に立たされている。Japan's agriculture is at a crossroads.
日本の農業は、岐路にある。The insurance industry is at a crossroads.
保険業界は重大な岐路に立つ。The mental health industry is at a crossroads.
いま、精神医療業界は暴走状態にあります。The energy policy of Japan is at a crossroads.
日本のエネルギー政策は岐路に立つ。I will turn 94 the day after the upcoming election, and I believe America is at a crossroads.
Cambodia's $7 billion garment industry is at a crossroads, with its biggest export markets reacting to a recent erosion of democracy.
カンボジアの70億米ドル規模のアパレル産業は分岐点にあり、その最大の輸出市場は最近の民主主義の衰退に反応している。Now that Japan is at a crossroads in terms of energy policy, these trends on the European front can be useful food for thought.
今、日本はエネルギー政策の岐路にいるが、このような欧州の動向は参考になるのではないか。Our planet is at a crossroads and there is an urgency to act now.
我々の地球の運命は岐路に立っており、今すぐ行動しなければならないのです。One of Singapore's brightest climbing talents, Mark Chan is at a crossroads.
シンガポールで最も有能なクライマーの一人であるマーク・チャンは、岐路に立っています。Japan is at a crossroads… and the path the country takes in the next few years will determine our fate for another 50 years to come.
日本は岐路に立っている。そして、この国が今後数年に選ぶ道は、さらなる50年における私たちの運命を決めることになる。Japanese sports are at a crossroads.
日本の大学スポーツは岐路に立っている。Just five short years ago, I was at a crossroads.
年前、私はちょうど武の交差点にいました。Our industrial civilization is at a crossroad.
私たちの産業文明は岐路に立っている。Global Fixed Income markets are at a crossroads.
グローバル債券市場は岐路に立たされています。Japanese sports are at a crossroads.
いま、日本のスポーツ界は岐路に立っている。
